B2 noun Neutral

核心

/kakɯɕiɴ/

The core, heart, or essence of a problem or matter. It refers to the most important or central part.

Examples

3 of 5
1

話の核心がよくわからない。

I don't really understand the core of the story.

2

核心を突く質問に、相手は言葉を詰まらせた。

The opponent was at a loss for words at the question that hit the core.

3

核心を言っちゃうと、やる気がないんだよね。

To get to the core of it, I just don't have the motivation.

Word Family

Noun
核心
Adjective
核心的な
💡

Memory Tip

Kaku-shin: 'Kaku' (nucleus/core) + 'Shin' (heart). The heart of the nucleus.

Quick Quiz

議論が長引いたが、ようやく問題の___にたどり着いた。

Correct!

The correct answer is: 核心

Examples

1

話の核心がよくわからない。

everyday

I don't really understand the core of the story.

2

核心を突く質問に、相手は言葉を詰まらせた。

formal

The opponent was at a loss for words at the question that hit the core.

3

核心を言っちゃうと、やる気がないんだよね。

informal

To get to the core of it, I just don't have the motivation.

4

本研究の核心は、この新しい理論にある。

academic

The core of this research lies in this new theory.

5

ビジネスの核心を見失ってはいけない。

business

You must not lose sight of the core of the business.

Word Family

Noun
核心
Adjective
核心的な

Common Collocations

核心に触れる to touch on the core
核心を突く to hit the core/point
問題の核心 the core of the problem
核心部分 the core part
核心に迫る to approach the core

Common Phrases

核心技術

core technology

核心的利益

core interests

Often Confused With

核心 vs 中心

中心 is physical or general center; 核心 is specifically the abstract 'essence' or 'most vital point'.

📝

Usage Notes

Use '核心を突く' when someone makes a very sharp, accurate point in an argument.

⚠️

Common Mistakes

Learners often use '中心' for everything, but '核心' sounds more intellectual and precise.

💡

Memory Tip

Kaku-shin: 'Kaku' (nucleus/core) + 'Shin' (heart). The heart of the nucleus.

📖

Word Origin

From 'Kaku' (kernel/pit) and 'Shin' (heart/mind).

Grammar Patterns

〜の核心 核心を〜

Quick Quiz

議論が長引いたが、ようやく問題の___にたどり着いた。

Correct!

The correct answer is: 核心

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Start learning languages for free

Start Learning Free