보급하다
To spread or distribute something widely among the public, such as technology, products, or ideas. It often refers to the popularization of a new innovation.
例文
3 / 5스마트폰은 전 세계적으로 빠르게 보급되었다.
Smartphones were rapidly disseminated worldwide.
새로운 농법을 농민들에게 보급할 계획입니다.
We plan to distribute the new farming method to farmers.
이 기술을 사람들에게 어떻게 보급할까?
How should we spread this technology to people?
語族
覚え方のコツ
Think of '보' (wide/universal) and '급' (give). Giving to the wide public.
クイックテスト
컴퓨터 교육을 전 국민에게 ______ 사업이 시작되었다.
正解！
正解は： 보급하는
例文
스마트폰은 전 세계적으로 빠르게 보급되었다.
academicSmartphones were rapidly disseminated worldwide.
새로운 농법을 농민들에게 보급할 계획입니다.
formalWe plan to distribute the new farming method to farmers.
이 기술을 사람들에게 어떻게 보급할까?
informalHow should we spread this technology to people?
회사는 저렴한 가격으로 제품을 시장에 보급했다.
businessThe company distributed the product to the market at a low price.
인터넷은 지식을 대중에게 보급하는 데 큰 역할을 했다.
everydayThe internet played a major role in disseminating knowledge to the public.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
보급형 모델
budget/standard model
기술 보급
technology dissemination
무료 보급
free distribution
よく混同される語
'공급하다' is the act of supplying resources/goods to meet demand; '보급하다' focuses on the broad spread or popularization of something.
使い方のコツ
Commonly used in contexts of social progress, technology, and government initiatives.
よくある間違い
Don't use it for passing a single item to one person; it implies a mass scale.
覚え方のコツ
Think of '보' (wide/universal) and '급' (give). Giving to the wide public.
語源
From Sino-Korean 普及 (보급).
文法パターン
クイックテスト
컴퓨터 교육을 전 국민에게 ______ 사업이 시작되었다.
正解！
正解は： 보급하는
関連語彙
The action or process of moving products, services, or infor...
공급The amount of a good or service that is available for purcha...
전달The act of conveying or passing on information, messages, or...
확대The act of making something larger in size, scope, or import...
대중화The process of making something available to or popular amon...
technologyの関連語
혁신적
B2Featuring new methods; advanced and original. Often used to describe breakthroughs in science or business.
가속화하다
B2To cause something to happen or develop more quickly. It is often used to describe social trends, environmental changes, or technological advancements.
융합
B2The process of combining two or more different things to form a new whole. It is frequently used in modern contexts like tech-convergence or interdisciplinary studies.
보급
B2The act of spreading, distributing, or popularizing something among the general public, such as technology, information, or goods.
획기적
B2Describing something that is groundbreaking, epoch-making, or revolutionary. It marks a significant turning point or a new era in a field.
상용화되다
B2To be commercialized or put into daily use. It refers to the stage where a new technology or invention becomes available to the general public for purchase and use.
정교하다
B2To be exquisite, sophisticated, or elaborate. It refers to something made with great skill and attention to detail, or a theory/system that is very logical and precise.
고안하다
B2To devise, design, or invent a new plan, method, or machine by thinking deeply.
직관적
B2Using or based on what one feels to be true even without conscious reasoning; instinctive and easy to understand immediately.
구현하다
B2To realize or embody an idea, plan, or thought into a concrete form or system. Often used in technical and philosophical contexts.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める