편재하다
To be ubiquitous or to exist everywhere at the same time. In a sociological context, it can also mean to be unfairly distributed in one place.
مثالها
3 از 5신은 어디에나 편재한다고 믿는 종교들이 있다.
There are religions that believe God is omnipresent.
디지털 기술은 우리 삶 속에 깊숙이 편재해 있다.
Digital technology is deeply ubiquitous in our lives.
부의 편재 현상은 사회적 갈등을 야기한다.
The phenomenon of wealth concentration (ubiquity in one place) causes social conflict.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Pyeon (Everywhere) + Jae (Exists) = Exists everywhere.
آزمون سریع
현대 사회에서 인공지능 기술은 이미 우리 일상 곳곳에 ____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 편재해 있다
مثالها
신은 어디에나 편재한다고 믿는 종교들이 있다.
academicThere are religions that believe God is omnipresent.
디지털 기술은 우리 삶 속에 깊숙이 편재해 있다.
formalDigital technology is deeply ubiquitous in our lives.
부의 편재 현상은 사회적 갈등을 야기한다.
businessThe phenomenon of wealth concentration (ubiquity in one place) causes social conflict.
스마트폰은 이제 생활 필수품으로 편재하게 됐어.
informalSmartphones have now become ubiquitous as daily necessities.
위험은 도처에 편재해 있으니 주의해야 한다.
everydayDanger is ubiquitous everywhere, so be careful.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
편재해 있는 위험
ubiquitous danger
편재를 해소하다
to resolve maldistribution
어디에나 편재하는
omnipresent
اغلب اشتباه گرفته میشود با
분포하다 simply means to be spread out, while 편재하다 emphasizes being present everywhere or in a specific concentrated way.
نکات کاربردی
In IELTS, it's great for discussing technology (ubiquity) or economic inequality (maldistribution).
اشتباهات رایج
Note that '편재' has two meanings: 1. Omnipresence (遍在), 2. Maldistribution (偏在). Context is key.
راهنمای حفظ
Pyeon (Everywhere) + Jae (Exists) = Exists everywhere.
ریشه کلمه
From Sino-Korean '편' (everywhere/side) + '재' (exist).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
현대 사회에서 인공지능 기술은 이미 우리 일상 곳곳에 ____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 편재해 있다
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر science
발현되다
B2To manifest, appear, or be revealed, especially regarding traits, symptoms, or hidden abilities.
응집력
B2The force that holds the molecules of a substance together, or the ability of a group of people to unite and work together effectively.
연쇄반응
B2A chain reaction; a sequence of events where each event is caused by the previous one. It can refer to physical chemical reactions or social/economic phenomena.
매개
B2An intermediate agent or medium through which something is accomplished or transmitted; a link between two things.
결합
B2The act of joining or combining two or more things into one. It is used in chemistry (bonding), technology (integration), and social sciences (union).
전이되다
B2To be transferred or spread from one place, person, or thing to another. Used in medical (metastasis), psychological (transfer of learning), or social contexts.
가역적
B2Capable of being reversed or turned back to an original state. In science, it refers to processes or reactions that can go in both directions.
발산하다
B2To emit, radiate, or give off something (like light, heat, or energy), or to express one's feelings or talents outwardly and strongly.
분절적
B2Divided into separate parts or segments. In linguistics or social science, it refers to something that is not continuous but broken into distinct units.
변환하다
B2To convert or transform something from one form, state, or system to another.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری