편재하다
To be ubiquitous or to exist everywhere at the same time. In a sociological context, it can also mean to be unfairly distributed in one place.
مثالها
3 از 5신은 어디에나 편재한다고 믿는 종교들이 있다.
There are religions that believe God is omnipresent.
디지털 기술은 우리 삶 속에 깊숙이 편재해 있다.
Digital technology is deeply ubiquitous in our lives.
부의 편재 현상은 사회적 갈등을 야기한다.
The phenomenon of wealth concentration (ubiquity in one place) causes social conflict.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Pyeon (Everywhere) + Jae (Exists) = Exists everywhere.
آزمون سریع
현대 사회에서 인공지능 기술은 이미 우리 일상 곳곳에 ____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 편재해 있다
مثالها
신은 어디에나 편재한다고 믿는 종교들이 있다.
academicThere are religions that believe God is omnipresent.
디지털 기술은 우리 삶 속에 깊숙이 편재해 있다.
formalDigital technology is deeply ubiquitous in our lives.
부의 편재 현상은 사회적 갈등을 야기한다.
businessThe phenomenon of wealth concentration (ubiquity in one place) causes social conflict.
스마트폰은 이제 생활 필수품으로 편재하게 됐어.
informalSmartphones have now become ubiquitous as daily necessities.
위험은 도처에 편재해 있으니 주의해야 한다.
everydayDanger is ubiquitous everywhere, so be careful.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
편재해 있는 위험
ubiquitous danger
편재를 해소하다
to resolve maldistribution
어디에나 편재하는
omnipresent
اغلب اشتباه گرفته میشود با
분포하다 simply means to be spread out, while 편재하다 emphasizes being present everywhere or in a specific concentrated way.
نکات کاربردی
In IELTS, it's great for discussing technology (ubiquity) or economic inequality (maldistribution).
اشتباهات رایج
Note that '편재' has two meanings: 1. Omnipresence (遍在), 2. Maldistribution (偏在). Context is key.
راهنمای حفظ
Pyeon (Everywhere) + Jae (Exists) = Exists everywhere.
ریشه کلمه
From Sino-Korean '편' (everywhere/side) + '재' (exist).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
현대 사회에서 인공지능 기술은 이미 우리 일상 곳곳에 ____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 편재해 있다
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر science
이례적
B2Unusual, rare, or exceptional; departing from the common rule or standard practice.
엄밀하다
B2To be very strict, precise, and accurate without any room for error or looseness.
유전공학
B2The deliberate modification of the characteristics of an organism by manipulating its genetic material.
상대성
B2The state or quality of being relative; the dependence of something on its relationship to other things.
유전적
B2Relating to genes or heredity. It is essential for IELTS Academic topics involving nature vs. nurture, biology, and health.
증폭되다
B2To be amplified, magnified, or increased in intensity. It can refer to physical signals or abstract concepts like tension or rumors.
강도
B2The degree of strength, force, or power. It can refer to physical strength of materials or the intensity of an activity or emotion.
중첩되다
B2To overlap or be repeated multiple times. It describes situations where layers, functions, or schedules occupy the same space or time.
흡수하다
B2To soak up liquid, light, or heat. Metaphorically, it means to take in and integrate information, cultures, or even other companies (mergers).
촉매제
B2A catalyst; a substance or factor that increases the rate of a chemical reaction or triggers a significant social/personal change.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری