구축하다
To build, establish, or construct something, often referring to systems, networks, foundations, or infrastructures rather than physical buildings.
مثالها
3 از 5기업들은 온라인 판매망을 구축하고 있다.
Companies are establishing online sales networks.
학문적 토대를 구축하는 것이 우선이다.
Establishing an academic foundation is a priority.
두 나라 사이의 신뢰 관계를 구축해야 한다.
A trust relationship must be built between the two countries.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of '구' (structure) + '축' (axis/build) - building a structural axis.
آزمون سریع
이번 프로젝트의 목표는 효율적인 물류 시스템을 ( )하는 것입니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 구축
مثالها
기업들은 온라인 판매망을 구축하고 있다.
businessCompanies are establishing online sales networks.
학문적 토대를 구축하는 것이 우선이다.
academicEstablishing an academic foundation is a priority.
두 나라 사이의 신뢰 관계를 구축해야 한다.
formalA trust relationship must be built between the two countries.
우리는 새로운 데이터베이스를 구축했다.
everydayWe built a new database.
네트워크를 구축해서 정보를 공유하자.
informalLet's build a network and share information.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
시스템 구축 비용
system building costs
협력 체계 구축
building a cooperation system
기틀을 구축하다
to lay the groundwork
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'건설하다' is mainly for physical structures like buildings or roads, while '구축하다' is for abstract systems or platforms.
نکات کاربردی
Frequently used in IT, business, and social policy contexts.
اشتباهات رایج
Don't use it for simple objects; use it for complex structures or systems.
راهنمای حفظ
Think of '구' (structure) + '축' (axis/build) - building a structural axis.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 構築 (to build/construct).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
이번 프로젝트의 목표는 효율적인 물류 시스템을 ( )하는 것입니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 구축
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
산업
B1Economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories, or a particular field of business.
장기적
B1Relating to or lasting for a long period of time in the future. Essential for discussing future plans, investments, or sustainable development.
관리
B1The process of dealing with or controlling things or people; the act of organizing and supervising a system, business, or resource.
실질적
B1Being so in fact or effect, even if not formally recognized; practical or substantial rather than theoretical.
불이익
B1A disadvantage or loss that someone suffers. It refers to a negative consequence or a lack of benefit compared to others.
규모
B1The size, extent, or scale of something, often used to describe businesses, projects, or natural disasters.
수익
B1The financial gain or profit earned from business activities or investments after subtracting costs.
조직
B1A systematic group of people or elements organized for a specific purpose, such as a company, association, or biological tissue.
부문
B1A specific part or category within a larger field, system, or organization, such as an industry sector.
요구
B1The act of asking for something forcefully or as a right; a demand or requirement.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری