B2 verb خنثی

추구하다

/tɕʰuɡuɦada/

To persistently aim for or try to reach a goal, ideal, or value. It implies a long-term endeavor toward something abstract like happiness or profit.

مثال‌ها

3 از 5
1

기업은 이윤을 추구하는 집단이다.

A corporation is a group that pursues profit.

2

우리는 진리를 추구하는 학자들입니다.

We are scholars pursuing the truth.

3

넌 인생에서 뭘 추구하니?

What do you pursue in life?

خانواده کلمه

اسم
추구
Verb
추구하다
💡

راهنمای حفظ

Think of '추' (follow/seek) and '구' (seek). Double seeking for big goals.

آزمون سریع

그 화가는 자신만의 독창적인 예술 세계를 ______.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 추구했다

مثال‌ها

1

기업은 이윤을 추구하는 집단이다.

business

A corporation is a group that pursues profit.

2

우리는 진리를 추구하는 학자들입니다.

academic

We are scholars pursuing the truth.

3

넌 인생에서 뭘 추구하니?

informal

What do you pursue in life?

4

정부는 지속 가능한 발전을 추구하고 있습니다.

formal

The government is pursuing sustainable development.

5

그는 예술적 완벽함을 추구하며 평생을 보냈다.

literary

He spent his whole life pursuing artistic perfection.

خانواده کلمه

اسم
추구
Verb
추구하다

ترکیب‌های رایج

이윤을 추구하다 to pursue profit
행복을 추구하다 to pursue happiness
가치를 추구하다 to pursue values
이상을 추구하다 to pursue an ideal
효율성을 추구하다 to pursue efficiency

عبارات رایج

추구하는 바

what one pursues

꿈을 추구하다

to pursue a dream

진리 추구

pursuit of truth

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

추구하다 vs 쫓다

'쫓다' usually implies physical chasing or following, while '추구하다' is for abstract goals.

📝

نکات کاربردی

Used when talking about high-level goals or philosophies.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not use for short-term physical tasks (e.g., '추구하다' a bus).

💡

راهنمای حفظ

Think of '추' (follow/seek) and '구' (seek). Double seeking for big goals.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 追求 (추구).

الگوهای دستوری

~을/를 추구하다

آزمون سریع

그 화가는 자신만의 독창적인 예술 세계를 ______.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 추구했다

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری