影响
To have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
مثالها
3 از 5别让那些噪音影响你学习。
Don't let those noises affect your studying.
这项政策将对经济产生深远影响。
This policy will have a profound impact on the economy.
天气影响了我们的旅行计划。
The weather affected our travel plans.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
影 (shadow) + 响 (sound) - like a shadow and sound following you, it's the effect.
آزمون سریع
睡眠不足会___你的工作效率。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 影响
مثالها
别让那些噪音影响你学习。
everydayDon't let those noises affect your studying.
这项政策将对经济产生深远影响。
academicThis policy will have a profound impact on the economy.
天气影响了我们的旅行计划。
informalThe weather affected our travel plans.
品牌声誉会直接影响销量。
businessBrand reputation directly affects sales.
领导者的行为会影响整个团队。
formalA leader's behavior influences the entire team.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
受...影响
be influenced by...
毫无影响
no influence at all
对...有影响
have an effect on...
اغلب اشتباه گرفته میشود با
反应 is a reaction/response to something; 影响 is the effect something has on another.
نکات کاربردی
In IELTS, it is used to discuss causes and effects in Task 2 essays.
اشتباهات رایج
Remember that 影响 can be used as both a noun and a verb in Chinese without changing form.
راهنمای حفظ
影 (shadow) + 响 (sound) - like a shadow and sound following you, it's the effect.
ریشه کلمه
'影' means shadow, '响' means echo/sound; together they represent the ripple effect.
الگوهای دستوری
آزمون سریع
睡眠不足会___你的工作效率。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 影响
واژگان مرتبط
The outcome or consequence of an action, process, or event.
因素A fact or situation that influences the result of something....
改变To make or become different; to modify or transform. It is u...
后果A result or effect, typically one that is unwelcome, unpleas...
控制To exercise influence or authority over something or someone...
واژههای بیشتر academic
博学
B2Having or showing great knowledge or learning; erudite. It describes someone who has studied extensively across various fields.
各抒己见
B2Everyone expresses their own opinions or views freely. It is a common term used to describe discussions, seminars, or collaborative environments.
固然
B2Admittedly; no doubt; it is true that. Used to acknowledge a fact before introducing a contrasting or more important point.
断定
B2To conclude, judge, or assert something firmly based on evidence or reasoning.
试图
B1To try or attempt to do something. It often implies a deliberate effort to achieve a goal, sometimes with uncertainty about the result.
记载
B1To record or document something in writing or on other media; a written record of events.
主旨
B1The main idea, gist, or central theme of a text, speech, or lecture.
变体
B1A version of something that differs in some way from others of the same kind or from a standard. Often used in biology, linguistics, and art.
学说
B1A systematic theory or doctrine, especially one held by a particular group or individual in science or philosophy.
随后
B2Soon after; following that. Used to describe an event occurring immediately after another.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری