成長
Growth refers to the process of increasing in physical size, or the development of skills, maturity, and character over time. It is used for living things like children and plants, as well as abstract concepts like the economy or a company.
例句
3 / 5子供の成長はとても早いです。
Children's growth is very fast.
わが国の経済成長について報告します。
I will report on our country's economic growth.
ずいぶん成長したね!
You've really grown up!
词族
记忆技巧
The first kanji 成 means 'to become' and the second 長 means 'long' or 'leader'. Think of something becoming long or tall as it grows.
快速测验
この一年で、彼の( )は本当にすごいです。
正确!
正确答案是: 成長
例句
子供の成長はとても早いです。
everydayChildren's growth is very fast.
わが国の経済成長について報告します。
formalI will report on our country's economic growth.
ずいぶん成長したね!
informalYou've really grown up!
植物の成長には太陽の光が必要です。
academicSunlight is necessary for the growth of plants.
新入社員の成長を期待しています。
businessI am looking forward to the growth of the new employees.
词族
常见搭配
常用短语
成長痛
growing pains
著しい成長
remarkable growth
成長株
growth stock
容易混淆的词
Hattatsu refers more to the functional development of systems (like brain or technology), while Seichou is more about size and maturity.
使用说明
Use 'seichou' for natural growth (people/plants) and figurative growth (economy/skills). For just getting 'taller' or 'bigger' in an informal way, 'ookiku naru' is more common.
常见错误
Don't confuse it with 'sodatsu' (to be raised/grow up), which is a native Japanese verb. 'Seichou' is a more formal Sino-Japanese noun.
记忆技巧
The first kanji 成 means 'to become' and the second 長 means 'long' or 'leader'. Think of something becoming long or tall as it grows.
词源
Derived from Middle Chinese roots meaning 'to complete/become' and 'long/grown'.
语法模式
文化背景
The concept of 'Seichou' is celebrated during 'Shichi-Go-San', a festival for the healthy growth of young children.
快速测验
この一年で、彼の( )は本当にすごいです。
正确!
正确答案是: 成長
相关词汇
相关词
協力
A1Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.
西
A1Nishi refers to the cardinal direction 'west'. It is used to describe the location of places, directions on a map, or the path of celestial bodies like the sun setting.
提案
A1A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.
輸出
A1The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.
輸入
A1The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.
資源
A1Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.
北
A1One of the four cardinal directions, pointing towards the North Pole. It is commonly used in Japanese to describe geographic locations, weather patterns, and specific parts of train stations or buildings.
表
A1This word has two primary meanings depending on the reading: 'omote' refers to the front, surface, or outside of an object, while 'hyō' refers to a table, chart, or list. It is a fundamental noun used to distinguish the visible side of things or to organize information visually.
左
A1Refers to the side or direction that is toward the west when one faces north. It is a fundamental spatial term used for navigation, positioning, and describing the physical orientation of objects.
流れ
A1Refers to the continuous movement of a liquid like a river, or the abstract progression of events, time, or conversation. It describes how things follow one another in a smooth sequence or direction.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习