圧力
Atsuryoku refers to the physical force exerted per unit area, such as atmospheric or water pressure. It is also frequently used metaphorically to describe social, psychological, or political influence and coercion applied to someone.
例句
3 / 5タイヤの圧力を確認してください。
Please check the tire pressure.
政府は他国に外交的圧力を加えた。
The government applied diplomatic pressure to other countries.
テストの前は、親からの圧力を感じるよ。
I feel pressure from my parents before a test.
词族
记忆技巧
The first kanji 圧 (atsu) looks like a cliff with something pressing down under it. Combined with 力 (chikara - power), it represents 'Push Power'.
快速测验
上司から___をかけられて、仕事を早く終わらせた。
正确！
正确答案是： 圧力
例句
タイヤの圧力を確認してください。
everydayPlease check the tire pressure.
政府は他国に外交的圧力を加えた。
formalThe government applied diplomatic pressure to other countries.
テストの前は、親からの圧力を感じるよ。
informalI feel pressure from my parents before a test.
液体の中では、深くなるほど圧力が高くなる。
academicIn a liquid, the deeper you go, the higher the pressure becomes.
取引先から値下げの圧力を受けている。
businessWe are receiving pressure from our clients to lower prices.
词族
常见搭配
常用短语
同調圧力
peer pressure / pressure to conform
圧力団体
pressure group / lobby
圧力に負ける
to give in to pressure
容易混淆的词
使用说明
Use 'atsuryoku o kakeru' when you are the one influencing someone, and 'atsuryoku o ukeru' when you are the one being influenced. In science, it is used for gas and liquid states.
常见错误
Learners sometimes use 'atsuryoku' when they mean 'pushing' a physical button. For buttons, use the verb 'osu' instead.
记忆技巧
The first kanji 圧 (atsu) looks like a cliff with something pressing down under it. Combined with 力 (chikara - power), it represents 'Push Power'.
词源
A Sino-Japanese compound (Kanjigo) where 'atsu' (圧) means to suppress or press, and 'ryoku' (力) means force or strength.
语法模式
文化背景
The term 'Dōchō Atsuryoku' (conformity pressure) is a common topic in Japanese social commentary regarding the tendency to prioritize group harmony over individual opinion.
快速测验
上司から___をかけられて、仕事を早く終わらせた。
正确！
正确答案是： 圧力
相关词汇
相关词
役職
A1A specific title or managerial position held within an organization or company. It refers to the rank or role one occupies in a professional hierarchy, such as 'Manager' or 'Director'.
立場
A1Tachiba refers to one's standpoint, position, or viewpoint in a specific situation or within society. it can describe a physical location where one stands, but it is most commonly used metaphorically to describe a person's social status, professional role, or perspective.
環境
A1Kankyou refers to the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It can describe the natural world (the environment) or specific social/physical settings like home, school, or work.
情勢
A1Refers to the current state of affairs or the prevailing situation, particularly regarding politics, society, or the economy. It describes how circumstances are shifting or developing at a given moment.
形勢
A1形勢 refers to the current state of affairs or the prospect of how a situation is developing, specifically regarding which side has the advantage. It is most commonly used in contexts like games, battles, or political situations to describe the momentum or outlook.
局面
A1A specific stage, phase, or state of affairs in a changing situation. It is frequently used in contexts like strategy games, politics, or business to describe a critical turning point or the current layout of events.
場面
A1A specific scene, setting, or situation where an action takes place. It is used to describe segments of a movie or book, as well as particular moments or circumstances in real life.
情景
A1A visual scene or sight that evokes a specific emotion or atmosphere in the observer. It is often used to describe picturesque views or sentimental moments that linger in one's memory.
景色
A1A noun referring to the natural or urban landscape, scenery, or a specific view from a certain vantage point. It is typically used to describe visual surroundings that are aesthetically pleasing or noteworthy.
風景
A1A noun referring to scenery, landscape, or a view. It can describe natural beauty, a specific vista, or a scene from daily life including people and objects.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习