능가하다
To exceed or surpass a certain level, amount, or ability. It is often used to compare achievements or statistics in academic contexts.
例句
3 / 5신제품의 성능이 기존 모델을 능가합니다.
The performance of the new product surpasses the existing model.
실험 결과는 초기 가설의 기대치를 능가하였다.
The experimental results surpassed the expectations of the initial hypothesis.
그의 예술적 재능은 스승을 능가할 정도다.
His artistic talent is enough to surpass his teacher's.
词族
记忆技巧
Nung-ga: 'Nung' (ability) + 'Ga' (high). Think of having a 'high ability' that surpasses others.
快速测验
이번 분기 실적은 작년 수치를 __.
正确！
正确答案是： 능가했다
例句
신제품의 성능이 기존 모델을 능가합니다.
businessThe performance of the new product surpasses the existing model.
실험 결과는 초기 가설의 기대치를 능가하였다.
academicThe experimental results surpassed the expectations of the initial hypothesis.
그의 예술적 재능은 스승을 능가할 정도다.
formalHis artistic talent is enough to surpass his teacher's.
수요가 공급을 능가하면 가격이 오르기 마련이다.
everydayWhen demand surpasses supply, prices are bound to rise.
이번 영화의 흥행 기록은 전작을 능가했어.
informalThis movie's box office record surpassed the previous one.
词族
常见搭配
常用短语
상상을 능가하다
to surpass one's imagination
타의 추종을 불허하다
to be matchless/unbeatable
비교할 수 없다
to be incomparable
容易混淆的词
초과하다 focuses on exceeding a numerical limit, while 능가하다 focuses on superiority in quality or level.
使用说明
Frequently used in formal reports or academic papers when comparing data or qualitative performance.
常见错误
Avoid using it for simple physical height; use '더 크다' instead.
记忆技巧
Nung-ga: 'Nung' (ability) + 'Ga' (high). Think of having a 'high ability' that surpasses others.
词源
From Sino-Korean 凌 (to surpass) and 駕 (to ride/overtake).
语法模式
快速测验
이번 분기 실적은 작년 수치를 __.
正确！
正确答案是： 능가했다
相关词汇
更多economics词汇
효율적
B2Achieving maximum productivity with minimum wasted effort or expense.
추세
B2A general direction in which something is developing or changing; a trend.
혜택
B2A benefit, advantage, or favor received from a person, institution, or situation. It is widely used in business, welfare, and policy contexts.
비중
B2The relative importance or weight of something within a whole. It is often used when analyzing statistics, charts, or social trends.
전망
B2The outlook, prospect, or forecast for the future. It can also refer to a physical view from a high place.
상쇄하다
B2To offset, counterbalance, or cancel out the effect of something by having an equal and opposite effect.
위기
B2A time of intense difficulty, trouble, or danger. It is a critical turning point where a situation may significantly worsen or improve.
유입
B2The act of flowing or coming into a place. It is used for liquids, populations, capital, or influence moving into a specific area.
정체되다
B2To be at a standstill or to stagnate. It is used for traffic, economic growth, or progress that has stopped moving forward.
집약적
B2Characterized by the concentration of resources, effort, or information in a small area or a short period. Often used in terms like 'labor-intensive' or 'knowledge-intensive'.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习