環境
Kankyou refers to the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It can describe the natural world (the environment) or specific social/physical settings like home, school, or work.
أمثلة
3 من 5新しい環境に早く慣れたいです。
I want to get used to the new environment quickly.
地球の自然環境を守るべきです。
We should protect the Earth's natural environment.
ここ、勉強する環境じゃないよ。
This isn't a good environment for studying, you know.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of the kanji: 環 (kan) means 'circle/surround' and 境 (kyou) means 'boundary'. It is the boundary that circles around you.
اختبار سريع
地球の( )を守るために、ゴミを減らしましょう。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 環境
أمثلة
新しい環境に早く慣れたいです。
everydayI want to get used to the new environment quickly.
地球の自然環境を守るべきです。
formalWe should protect the Earth's natural environment.
ここ、勉強する環境じゃないよ。
informalThis isn't a good environment for studying, you know.
家庭環境は子供の発育に大きな影響を与えます。
academicThe home environment has a major influence on a child's development.
弊社は働きやすい労働環境を整えています。
businessOur company is providing a comfortable working environment.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
環境に慣れる
to get used to one's surroundings
環境を整える
to prepare or set up an environment
環境適応
adaptation to the environment
يُخلط عادةً مع
Joukyou refers to a specific 'situation' or 'state of affairs' at a point in time, while kankyou refers to the broader surroundings or conditions.
Mawari usually refers to literal physical space or people nearby, while kankyou is more abstract and includes conditions/influence.
ملاحظات الاستخدام
Kankyou is a versatile word used for both the 'green' environment (nature) and the 'contextual' environment (work, home). In A1/A2 levels, it often appears in phrases about moving to a new city or starting a new job.
أخطاء شائعة
Don't use kankyou to mean 'circumstances' in a legal or excuse-making sense; use 'jijou' or 'joukyou' instead.
نصيحة للحفظ
Think of the kanji: 環 (kan) means 'circle/surround' and 境 (kyou) means 'boundary'. It is the boundary that circles around you.
أصل الكلمة
A compound word from Middle Chinese: 'kan' (to encircle) + 'kyou' (border/area).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
In Japan, 'environmentally friendly' (kankyou ni yasashii) is a very common marketing term found on many products.
اختبار سريع
地球の( )を守るために、ゴミを減らしましょう。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 環境
مفردات ذات صلة
كلمات ذات صلة
少量
A1A noun used to describe a small quantity or amount of something. It is commonly used in technical, formal, or instructional contexts like recipes and science to specify a limited volume or mass.
一人
A1Refers to a single person or the state of being alone. It is used both for counting people and to describe performing an action by oneself without others.
三人
A1Refers to the count of three people. In Japanese, this is the standard way to quantify human beings once you move past the irregular forms for one and two people.
一度
A1Refers to a single occurrence or 'once'. It is frequently used to count how many times an action happens or to express the experience of doing something at least one time.
二度
A1Refers to something occurring twice or for a second time. It is frequently used as an adverbial phrase to describe repetition, or with a negative verb to mean 'never again.'
三度
A1Refers to something occurring three times or a measurement of three degrees (such as temperature or angle). In daily conversation, it is frequently used as a counter for frequency or occurrences.
何度
A1Nando is an interrogative noun used to ask 'how many times' (frequency) or 'how many degrees' (temperature or angles). It is formed by combining 'nan' (what) and the counter 'do' (degrees/times).
毎回
A1The word 毎回 means 'every time' or 'each time.' it refers to an action or event that occurs consistently across every individual instance of a repeating situation.
今回
A1Refers specifically to the current instance, event, or occasion. It is used to distinguish the present situation from past occurrences or future possibilities.
前回
A1Zenkai refers to the previous time or the last occasion an event occurred. It is a very common word used to compare current results or situations with the most recent occurrence in a series.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً