品質
品質 refers to the standard or level of excellence of a product or service. In a business context, it specifically describes how well a product meets its design specifications and satisfies the customer's requirements.
أمثلة
3 من 5このカメラの品質はとてもいいです。
The quality of this camera is very good.
弊社は常に品質の向上に努めております。
Our company is always striving to improve quality.
このバッグ、安いけど品質がいいね。
This bag is cheap, but the quality is good, isn't it?
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of the first kanji '品' (hin), which looks like three boxes representing goods/products. The second kanji '質' (shitsu) means nature or quality. Together: the nature of the products.
اختبار سريع
この製品は____が良いので、世界中で人気があります。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 品質
أمثلة
このカメラの品質はとてもいいです。
everydayThe quality of this camera is very good.
弊社は常に品質の向上に努めております。
formalOur company is always striving to improve quality.
このバッグ、安いけど品質がいいね。
informalThis bag is cheap, but the quality is good, isn't it?
製品の品質管理に関する研究が行われている。
academicResearch regarding product quality control is being conducted.
納品前に品質チェックを忘れないでください。
businessPlease do not forget the quality check before delivery.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
品質第一
Quality first
品質基準
Quality standards
品質表示
Labeling of quality
يُخلط عادةً مع
Seino refers specifically to the 'performance' or technical capability of a machine, whereas Hinshitsu is the overall 'quality' of the build or service.
Shitsu is a general term for 'quality' or 'nature', while Hinshitsu is specifically used for the quality of commercial 'goods' (hin).
ملاحظات الاستخدام
品質 is most commonly used in manufacturing and business to discuss product standards. While 'shitsu' can be used for abstract concepts, 'hinshitsu' is specifically for items (goods).
أخطاء شائعة
Learners sometimes use 品質 to describe a person's character or the quality of a relationship; however, it should only be used for products or professional services.
نصيحة للحفظ
Think of the first kanji '品' (hin), which looks like three boxes representing goods/products. The second kanji '質' (shitsu) means nature or quality. Together: the nature of the products.
أصل الكلمة
Derived from Sinitic roots: 品 (item/rank) and 質 (substance/nature/quality).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
The concept of high quality (Monozukuri) is a fundamental pillar of Japanese corporate culture and global reputation.
اختبار سريع
この製品は____が良いので、世界中で人気があります。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 品質
عبارات ذات صلة
مفردات ذات صلة
The process of making or producing goods, typically on a lar...
検査An inspection, examination, or test conducted to check the c...
基準A standard, criterion, or benchmark used as a basis for meas...
改善The act of making a situation, system, or quality better tha...
顧客A formal term used to refer to a person or organization that...
مزيد من كلمات business
利害関係
B2The relationship between parties who have a stake in a situation, often involving potential gains and losses. It refers to the interests of stakeholders.
一元化
B2Unification, centralization, or integration of multiple systems or departments into a single one to improve efficiency.
戦略
B1A plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim, especially in business or competition.
収益性
B2The ability of a business or investment to produce a profit; profitability. Used to analyze the efficiency of financial operations.
意向
B2A person's intention, inclination, or desire regarding a future action; often used when discussing the views of stakeholders or authorities.
適宜
B2Doing something as appropriate, as needed, or according to the situation. It implies using one's judgment to act suitably in given circumstances.
不備
B2A defect, deficiency, or lack of something necessary. It refers to a state where requirements are not fully met or something is incomplete.
優位性
B2The state of being in a superior or more advantageous position compared to others; an edge or competitive advantage.
妥協
B1An agreement or a settlement of a dispute that is reached by each side making concessions. It can have a neutral or slightly negative nuance of 'giving in'.
遂行
B1To carry out or accomplish a task, duty, or mission through to completion.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً