品質
品質 refers to the standard or level of excellence of a product or service. In a business context, it specifically describes how well a product meets its design specifications and satisfies the customer's requirements.
예시
3 / 5このカメラの品質はとてもいいです。
The quality of this camera is very good.
弊社は常に品質の向上に努めております。
Our company is always striving to improve quality.
このバッグ、安いけど品質がいいね。
This bag is cheap, but the quality is good, isn't it?
어휘 가족
암기 팁
Think of the first kanji '品' (hin), which looks like three boxes representing goods/products. The second kanji '質' (shitsu) means nature or quality. Together: the nature of the products.
빠른 퀴즈
この製品は____が良いので、世界中で人気があります。
정답!
정답은: 品質
예시
このカメラの品質はとてもいいです。
everydayThe quality of this camera is very good.
弊社は常に品質の向上に努めております。
formalOur company is always striving to improve quality.
このバッグ、安いけど品質がいいね。
informalThis bag is cheap, but the quality is good, isn't it?
製品の品質管理に関する研究が行われている。
academicResearch regarding product quality control is being conducted.
納品前に品質チェックを忘れないでください。
businessPlease do not forget the quality check before delivery.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
品質第一
Quality first
品質基準
Quality standards
品質表示
Labeling of quality
자주 혼동되는 단어
Seino refers specifically to the 'performance' or technical capability of a machine, whereas Hinshitsu is the overall 'quality' of the build or service.
Shitsu is a general term for 'quality' or 'nature', while Hinshitsu is specifically used for the quality of commercial 'goods' (hin).
사용 참고사항
品質 is most commonly used in manufacturing and business to discuss product standards. While 'shitsu' can be used for abstract concepts, 'hinshitsu' is specifically for items (goods).
자주 하는 실수
Learners sometimes use 品質 to describe a person's character or the quality of a relationship; however, it should only be used for products or professional services.
암기 팁
Think of the first kanji '品' (hin), which looks like three boxes representing goods/products. The second kanji '質' (shitsu) means nature or quality. Together: the nature of the products.
어원
Derived from Sinitic roots: 品 (item/rank) and 質 (substance/nature/quality).
문법 패턴
문화적 맥락
The concept of high quality (Monozukuri) is a fundamental pillar of Japanese corporate culture and global reputation.
빠른 퀴즈
この製品は____が良いので、世界中で人気があります。
정답!
정답은: 品質
관련 표현
관련 어휘
The process of making or producing goods, typically on a lar...
検査An inspection, examination, or test conducted to check the c...
基準A standard, criterion, or benchmark used as a basis for meas...
改善The act of making a situation, system, or quality better tha...
顧客A formal term used to refer to a person or organization that...
business 관련 단어
能率
B2The efficiency or rate of work done relative to time and effort. It focuses on how much output is produced without waste.
再編
B2The act of reorganizing or restructuring a system, organization, or group. It often appears in news about corporate mergers or government reforms.
付与
B2To grant, bestow, or assign a right, value, or task to someone. Often used in legal, administrative, or technical contexts.
妥結
B2The act of reaching an agreement after negotiations or disputes. It implies that both sides made some concessions to arrive at a settlement.
派遣
B2To send or dispatch a person or group to a specific place for a particular task or duty. Often used for temporary workers or military personnel.
要請
B2To request or call for something strongly, often from an official or institutional level. It implies a high degree of necessity.
補充
B2To refill or replenish something that has been used up or is lacking, such as supplies or personnel.
公表
B2To officially announce or release information to the public.
動向
B2The general direction in which something is developing or changing; a trend or movement of a group or market.
市場
A1A physical location where goods are traded (often pronounced 'ichiba') or a conceptual economic space where buying and selling occur (often pronounced 'shijō'). It encompasses both local open-air markets and the global abstract marketplace.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작