A1 noun محايد #2,509 الأكثر شيوعاً

資源

shigen /ɕiɡeɴ/

Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.

أمثلة

3 من 5
1

この町は水資源が豊かです。

This town is rich in water resources.

2

私たちは天然資源を大切にしなければなりません。

We must value our natural resources.

3

今日は資源ゴミを出す日だよ。

Today is the day to put out the recyclables.

عائلة الكلمة

اسم
資源
مرتبط
資源物
💡

نصيحة للحفظ

The first kanji 資 means 'assets' and the second kanji 源 means 'source.' Think of it as the 'source of assets.'

اختبار سريع

地球の___を大切に使いましょう。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: a

أمثلة

1

この町は水資源が豊かです。

everyday

This town is rich in water resources.

2

私たちは天然資源を大切にしなければなりません。

formal

We must value our natural resources.

3

今日は資源ゴミを出す日だよ。

informal

Today is the day to put out the recyclables.

4

エネルギー資源の枯渇が大きな問題となっている。

academic

The depletion of energy resources has become a major problem.

5

わが社にとって、社員は最も重要な経営資源です。

business

For our company, employees are the most important management resource.

عائلة الكلمة

اسم
資源
مرتبط
資源物

تلازمات شائعة

天然資源 natural resources
資源回収 resource collection (recycling)
資源不足 lack of resources
人的資源 human resources
資源保護 resource conservation

العبارات الشائعة

資源を再利用する

to reuse resources

資源が底をつく

to run out of resources

資源を無駄にする

to waste resources

يُخلط عادةً مع

資源 vs 材料

Zairyou refers to specific ingredients for a single product, whereas Shigen refers to broad, systemic assets like coal or talent.

資源 vs 財産

Zaisan usually refers to personal wealth or property, while Shigen is used for materials used in production or environmental contexts.

📝

ملاحظات الاستخدام

Use shigen when talking about large-scale supplies like oil, minerals, or human skills. In daily life, it most frequently appears in the term 'shigen-gomi' (recyclable waste).

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often use 'zairyou' (ingredients) when they mean natural resources. Also, remember that 'shigen' is a noun and cannot be turned into a verb by just adding 'suru'.

💡

نصيحة للحفظ

The first kanji 資 means 'assets' and the second kanji 源 means 'source.' Think of it as the 'source of assets.'

📖

أصل الكلمة

A Sino-Japanese compound word combining 'zi' (capital/wealth) and 'yuan' (source/origin).

أنماط نحوية

Used as a stand-alone noun. Commonly functions as a prefix in compound nouns (e.g., 資源+XX).
🌍

السياق الثقافي

Because Japan is a country with few natural resources, the efficient use and recycling of 'shigen' is a major part of education and social responsibility.

اختبار سريع

地球の___を大切に使いましょう。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: a

كلمات ذات صلة

仮説

B1

仮説とは、ある現象を説明するために、真偽はともかくとして、とりあえず設定した仮の答えのことです。科学的方法の出発点となり、実験や観察によって検証される必要があります。

保護

A1

The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.

革命

A1

A fundamental and sudden change in political power or social structure, often involving a shift in governance. It also refers to a major, transformative shift in technology, thought, or a specific field that completely alters how things are done.

拡大

A1

The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).

販売

A1

The act of selling goods or services to customers, typically within a commercial or professional context. It refers to the business process of making items available for purchase.

取引

A1

A transaction or business deal involving the exchange of money, goods, or services. It refers to the process of doing business with another party or making a trade.

貯金

A1

The act of saving money or the amount of money saved, typically in a bank or a piggy bank. It refers to setting aside funds for future use rather than spending them immediately.

借金

A1

A sum of money that is borrowed from a person or an institution and is expected to be paid back. It refers to the state of owing money or the specific amount of debt accumulated.

利益

A1

Refers to the financial profit a company or individual makes after deducting expenses. It also describes a general benefit, advantage, or gain that someone receives from a situation or action.

損失

A1

A formal noun referring to the loss of something valuable, such as money, property, or time. It is commonly used in business or serious contexts to describe a reduction in value or a disadvantageous outcome.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً