A1 noun Neutral #2,688 am häufigsten

手法

shuhō /ɕɯᵝhoː/

A specific technique, method, or manner of expression used to achieve a particular result, especially in artistic, technical, or academic contexts. It refers to the 'how' behind a creation or an action, emphasizing the skill or approach involved.

Beispiele

3 von 5
1

彼は新しい料理の手法を試している。

He is trying out a new cooking technique.

2

その伝統的な建築手法は、現在も高く評価されています。

That traditional architectural method is still highly valued today.

3

この絵、面白い手法で描かれてるね。

This painting is done with an interesting technique, isn't it?

Wortfamilie

Nomen
手法
Adjektiv
手法的な
Verwandt
手口
💡

Merkhilfe

Think of the kanji: 'Hand' (手) + 'Law/Method' (法). It's the 'law of the hands'—the expert way you handle a craft.

Schnelles Quiz

この映画は、過去と未来を交互に見せる独特の( )で語られている。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 手法

Beispiele

1

彼は新しい料理の手法を試している。

everyday

He is trying out a new cooking technique.

2

その伝統的な建築手法は、現在も高く評価されています。

formal

That traditional architectural method is still highly valued today.

3

この絵、面白い手法で描かれてるね。

informal

This painting is done with an interesting technique, isn't it?

4

本研究では、質的な分析手法を採用した。

academic

In this study, a qualitative analysis method was adopted.

5

最新のマーケティング手法を導入して、売上を伸ばしましょう。

business

Let's introduce the latest marketing techniques to increase sales.

Wortfamilie

Nomen
手法
Adjektiv
手法的な
Verwandt
手口

Häufige Kollokationen

斬新な手法 an innovative technique
伝統的な手法 a traditional method
手法を用いる to use a technique
表現の手法 a method of expression
独特の手法 a unique technique

Häufige Phrasen

手法を凝らす

to use elaborate techniques

手法が巧妙だ

the technique is clever/skillful

表現上の手法

a stylistic device

Wird oft verwechselt mit

手法 vs 方法

Houhou is a general word for 'way' or 'method' for any task, while shuhou implies a more specialized, artistic, or technical skill.

📝

Nutzungshinweise

Use this word when you want to focus on the craftsmanship or the specific stylistic approach of a creator, researcher, or professional. It sounds more sophisticated than 'houhou' (方法).

⚠️

Häufige Fehler

Learners often use 'shuhou' for very simple everyday actions (like opening a window) where 'yarikata' or 'houhou' is the only natural choice.

💡

Merkhilfe

Think of the kanji: 'Hand' (手) + 'Law/Method' (法). It's the 'law of the hands'—the expert way you handle a craft.

📖

Wortherkunft

A Sino-Japanese compound (kango) combining 手 (hand/skill) and 法 (law/rule/method).

Grammatikmuster

Used as a noun Often followed by particles like を (object) or の (possessive/modifying)
🌍

Kultureller Kontext

In Japan, 'shuhou' is frequently used in discussions about traditional crafts (dentou kougei) to emphasize the preservation of ancestral techniques.

Schnelles Quiz

この映画は、過去と未来を交互に見せる独特の( )で語られている。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 手法

Ähnliche Wörter

国際

A1

This word refers to things involving two or more nations or being common to all nations. It is frequently used as a prefix to describe organizations, laws, relationships, or events that cross national borders.

国家

A1

A formal term referring to a country as a sovereign political entity or 'the state'. It describes a nation in terms of its government, borders, and legal system rather than just a geographical place.

国民

A1

Refers to the collective people who belong to a specific nation or country, often in a legal or political sense. It describes individuals as members of a state, sharing rights, duties, and a common national identity.

住民

A1

A noun referring to the people who reside in a specific area, town, or building. It is commonly used in both everyday conversation and official contexts to describe inhabitants or residents of a community.

人口

A1

Population refers to the total number of people living in a specific area, such as a city, country, or the world. In Japanese, it is a neutral noun used to discuss demographic statistics and the density of inhabitants.

人種

A1

A noun referring to the biological or social categorization of humans based on physical traits, ancestry, or ethnic groups. It can also figuratively describe a certain 'type' or 'breed' of person based on their character or behavior.

文明

A1

Civilization refers to a highly organized society characterized by advanced social, cultural, and technological development. In a broader sense, it is often used to describe modern conveniences and the physical progress of human history.

風習

A1

A social custom or traditional practice that has been passed down within a specific region or community for a long time. It describes the collective habits and manners of a group rather than an individual's routine.

慣習

A1

Kanshuu refers to long-standing social customs, traditions, or unwritten rules that a group of people or a society follows. It describes practices that have become standard over time, often used in social, legal, or business contexts to describe 'the way things are done.'

世間

A1

Refers to 'the world' in a social sense, specifically society or the public eye. It describes the people around you and the general environment of human relationships and social reputation.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen