세분화하다
To divide something into small, detailed, and specific parts or categories for more precise management or analysis.
Beispiele
3 von 5공부 계획을 시간 단위로 세분화했어.
I divided my study plan into hourly segments.
정부는 복지 혜택 대상을 더욱 세분화하여 지원할 방침입니다.
The government plans to further subdivide the targets of welfare benefits for support.
할 일을 좀 더 세분화해서 적어봐.
Try writing down your to-do list in more detail.
Wortfamilie
Merkhilfe
Se (Thin/Fine) + Bun (Divide) + Hwa (Make). Making things into thin/fine divisions.
Schnelles Quiz
더욱 정확한 통계를 위해 연령대를 5세 단위로 ___.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 세분화했다
Beispiele
공부 계획을 시간 단위로 세분화했어.
everydayI divided my study plan into hourly segments.
정부는 복지 혜택 대상을 더욱 세분화하여 지원할 방침입니다.
formalThe government plans to further subdivide the targets of welfare benefits for support.
할 일을 좀 더 세분화해서 적어봐.
informalTry writing down your to-do list in more detail.
데이터를 세분화하여 분석하면 새로운 패턴을 발견할 수 있다.
academicBy subdividing and analyzing the data, new patterns can be discovered.
시장 세분화는 효과적인 마케팅 전략의 기초입니다.
businessMarket segmentation is the basis of an effective marketing strategy.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
시장 세분화
market segmentation
세분화 전략
segmentation strategy
세분화 기준
segmentation criteria
Wird oft verwechselt mit
분류하다 is to group things into categories, while 세분화하다 is to break one whole thing down into smaller, more detailed parts.
Nutzungshinweise
Essential for discussing research methodology or business strategies in IELTS.
Häufige Fehler
Don't confuse it with '단순화' (simplification), which is the opposite.
Merkhilfe
Se (Thin/Fine) + Bun (Divide) + Hwa (Make). Making things into thin/fine divisions.
Wortherkunft
From Sino-Korean 細 (fine/thin), 分 (divide), and 化 (become).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
더욱 정확한 통계를 위해 연령대를 5세 단위로 ___.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 세분화했다
Verwandtes Vokabular
Mehr business Wörter
보완책
B1A measure, policy, or plan designed to make up for a deficiency or weakness in an existing system. It is a 'complementary measure' to perfect something.
성공하다
B1To achieve a desired aim or result. It usually refers to reaching a high position or completing a difficult task.
경쟁하다
B1To strive to gain or win something by defeating or establishing superiority over others who are trying to do the same.
극대화
B1The act of increasing something as much as possible. A high-scoring academic word for IELTS Writing Task 2 when discussing benefits or profits.
초과하다
B1To go beyond a set limit, amount, or standard.
실행하다
B1To carry out a plan, order, or course of action. It means putting an idea or policy into actual practice.
지시하다
B1To direct someone to do something or to point something out. In academic contexts, it can also mean to indicate a certain fact or data point.
마련하다
B1To prepare, arrange, or establish something in advance. It is often used for creating plans, securing funds, or providing a space.
보상하다
B1To give something (usually money or a benefit) to someone in recognition of loss, suffering, or effort.
결정
B1A firm decision or conclusion reached after consideration. It involves choosing a course of action.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen