세분화하다
To divide something into small, detailed, and specific parts or categories for more precise management or analysis.
例文
3 / 5공부 계획을 시간 단위로 세분화했어.
I divided my study plan into hourly segments.
정부는 복지 혜택 대상을 더욱 세분화하여 지원할 방침입니다.
The government plans to further subdivide the targets of welfare benefits for support.
할 일을 좀 더 세분화해서 적어봐.
Try writing down your to-do list in more detail.
語族
覚え方のコツ
Se (Thin/Fine) + Bun (Divide) + Hwa (Make). Making things into thin/fine divisions.
クイックテスト
더욱 정확한 통계를 위해 연령대를 5세 단위로 ___.
正解!
正解は: 세분화했다
例文
공부 계획을 시간 단위로 세분화했어.
everydayI divided my study plan into hourly segments.
정부는 복지 혜택 대상을 더욱 세분화하여 지원할 방침입니다.
formalThe government plans to further subdivide the targets of welfare benefits for support.
할 일을 좀 더 세분화해서 적어봐.
informalTry writing down your to-do list in more detail.
데이터를 세분화하여 분석하면 새로운 패턴을 발견할 수 있다.
academicBy subdividing and analyzing the data, new patterns can be discovered.
시장 세분화는 효과적인 마케팅 전략의 기초입니다.
businessMarket segmentation is the basis of an effective marketing strategy.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
시장 세분화
market segmentation
세분화 전략
segmentation strategy
세분화 기준
segmentation criteria
よく混同される語
분류하다 is to group things into categories, while 세분화하다 is to break one whole thing down into smaller, more detailed parts.
使い方のコツ
Essential for discussing research methodology or business strategies in IELTS.
よくある間違い
Don't confuse it with '단순화' (simplification), which is the opposite.
覚え方のコツ
Se (Thin/Fine) + Bun (Divide) + Hwa (Make). Making things into thin/fine divisions.
語源
From Sino-Korean 細 (fine/thin), 分 (divide), and 化 (become).
文法パターン
クイックテスト
더욱 정확한 통계를 위해 연령대를 5세 단위로 ___.
正解!
正解は: 세분화했다
関連語彙
businessの関連語
효율성
B2The ability to avoid wasting materials, energy, efforts, money, and time in doing something or in producing a desired result.
조정하다
B2To adjust, coordinate, or regulate something to better fit a situation or to resolve a conflict.
통합하다
B2To combine or unify different parts into one whole system or group. It is commonly used when discussing technology, organizations, or multicultural societies.
설립하다
B2To establish or found an organization, institution, or system. It implies creating a formal entity with a specific purpose.
유효하다
B2To be valid, effective, or in force. It describes something that is legally acceptable or produces the intended result.
다양화
B2The act of making something diverse or varying, or the state of becoming diverse. It involves increasing the variety of types, forms, or operations.
차별화
B2The process of making something different from others to create a competitive advantage. It is used in marketing to describe how a product stands out from its competitors.
우선순위
B2The order of importance in which tasks or items should be handled or considered. It involves deciding what is most important and needs to be done first.
역량
B2The ability, capability, or power to perform a certain task or handle a situation effectively. It often refers to a combination of skills, knowledge, and experience.
도모하다
B2To plan or aim for the advancement or achievement of a certain goal or task.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める