B2 noun Neutral

차원

[t͡ɕʰa̠wʌ̹n]

A level or aspect of something; a dimension of a situation or space.

Beispiele

3 von 5
1

다른 차원의 생각을 해보세요.

Try thinking on a different level.

2

인도주의적 차원에서 지원을 결정했다.

Support was decided from a humanitarian dimension.

3

걔는 진짜 우리랑 차원이 달라.

He is really on a different level from us.

Wortfamilie

Nomen
차원
Adjektiv
차원적
💡

Merkhilfe

Think of '3D' - the 'D' stands for Dimension (Chawon).

Schnelles Quiz

환경 문제는 전 지구적 ____에서 해결해야 한다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 차원

Beispiele

1

다른 차원의 생각을 해보세요.

everyday

Try thinking on a different level.

2

인도주의적 차원에서 지원을 결정했다.

formal

Support was decided from a humanitarian dimension.

3

걔는 진짜 우리랑 차원이 달라.

informal

He is really on a different level from us.

4

사회적 차원의 분석이 필요하다.

academic

An analysis at the social dimension is required.

5

글로벌 차원에서의 협력이 필수적이다.

business

Collaboration at a global level is essential.

Wortfamilie

Nomen
차원
Adjektiv
차원적

Häufige Kollokationen

국가적 차원 national level
개인적 차원 personal level
차원이 다르다 to be on a different level
다각적 차원 multidimensional aspect
새로운 차원 a new dimension

Häufige Phrasen

차원을 높이다

to raise the level

다차원적 접근

multidimensional approach

정치적 차원

political dimension

Wird oft verwechselt mit

차원 vs 수준

Sujun refers to a vertical quality or grade, while chawon refers to a perspective or a structural level.

📝

Nutzungshinweise

Very common in IELTS to describe the scope of a problem (e.g., 'at a government level').

⚠️

Häufige Fehler

Learners often use '수준' (level) when '차원' (dimension/perspective) is more appropriate for social issues.

💡

Merkhilfe

Think of '3D' - the 'D' stands for Dimension (Chawon).

📖

Wortherkunft

From Hanja 次 (order) and 元 (origin).

Grammatikmuster

~적 차원에서 ~와 차원이 다르다

Schnelles Quiz

환경 문제는 전 지구적 ____에서 해결해야 한다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 차원

Mehr science Wörter

생물다양성

B2

The variety of plant and animal life in the world or in a particular habitat, a high level of which is usually considered to be important and desirable.

도태되다

B2

To fall behind or be eliminated because of an inability to keep up with competition or changing environments. It is often used in biological evolution or business competition contexts.

배양하다

B2

To cultivate or culture bacteria, cells, or plants in a controlled environment. Metaphorically, it also refers to developing or nurturing a person's abilities or character.

결합하다

B2

To combine or join two or more things together to form a single entity or to work together.

주기

B2

A set of events or a period of time that repeats regularly in the same order.

실증적

B2

Based on, concerned with, or verifiable by observation or experience rather than theory or pure logic.

패러다임

B2

A typical example or pattern of something; a distinct set of concepts or thought patterns, including theories, research methods, and standards for what constitutes legitimate contributions to a field.

함유하다

B2

To contain or hold a certain substance or ingredient as a component. It is commonly used in science, nutrition, and environmental contexts.

생성하다

B1

To cause something to come into existence, especially through a natural or technical process. Common in discussions of data, energy, or chemical reactions.

작용

B2

The action or effect that something has on another thing, or the functioning of a particular process.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen