教育
The process of teaching or learning, especially in a school or university, or the knowledge that you get from this. It refers to both the structured system of schooling and the general act of cultivating a person's knowledge and character.
Ejemplos
3 de 5この本は子供の教育にとてもいいです。
This book is very good for a child's education.
日本の教育制度について詳しく説明してください。
Please explain the Japanese education system in detail.
あそこの家の教育、ちょっと厳しすぎない?
Isn't the education (upbringing) in that household a bit too strict?
Familia de palabras
Truco para recordar
The first kanji 教 (kyou) means 'teach' and the second 育 (iku) means 'raise' or 'grow'. Education is 'teaching' someone so they can 'grow'.
Quiz rápido
彼は子供の___のために、良い学校を探している。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 教育
Ejemplos
この本は子供の教育にとてもいいです。
everydayThis book is very good for a child's education.
日本の教育制度について詳しく説明してください。
formalPlease explain the Japanese education system in detail.
あそこの家の教育、ちょっと厳しすぎない?
informalIsn't the education (upbringing) in that household a bit too strict?
義務教育は九年間と法律で定められています。
academicCompulsory education is set at nine years by law.
弊社は新入社員の教育に力を入れています。
businessOur company is putting effort into the training/education of new employees.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
教育ママ
A mother who is obsessed with her children's academic success.
ゆとり教育
A 'relaxed' education policy implemented in Japan in the 2000s.
社会教育
Social/community-based education.
Se confunde a menudo con
学習 (gakushuu) refers to the act of learning by the student, while 教育 (kyouiku) refers to the act of providing education or the system itself.
Notas de uso
It is a broad term that can mean formal schooling, employee training, or parental upbringing. When used as a verb (教育する), it often implies a structured effort to teach someone.
Errores comunes
Learners often use 教育 when they simply mean 'studying' (勉強). Use 教育 for the system or the act of a teacher/parent, and 勉強 for the effort of the student.
Truco para recordar
The first kanji 教 (kyou) means 'teach' and the second 育 (iku) means 'raise' or 'grow'. Education is 'teaching' someone so they can 'grow'.
Origen de la palabra
Derived from Sino-Japanese roots: 教 (to teach) + 育 (to bring up/nourish).
Patrones gramaticales
Contexto cultural
In Japan, education is highly valued, and the term 'kyouiku mama' highlights the societal pressure on academic achievement.
Quiz rápido
彼は子供の___のために、良い学校を探している。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 教育
Vocabulario relacionado
Palabras relacionadas
往復
A1A round trip or travel back and forth between two locations. It refers to the act of going to a destination and returning to the starting point.
片道
A1A noun referring to a one-way trip or journey from one place to another without returning. It is most commonly used when purchasing transportation tickets or describing travel duration.
経路
A1A route or path taken to get from one place to another. It can also describe the logical steps or channels through which information or things move.
距離
A1Kyori refers to the physical amount of space between two points or objects. It can also be used figuratively to describe the psychological or emotional gap between people in a relationship.
方向
A1Refers to the physical way something is pointing or moving, as well as the abstract path or course of action taken. It is commonly used to describe spatial orientation or the general trend of a situation or project.
位置
A1Refers to the specific physical or abstract place where someone or something is situated. It is frequently used in contexts involving maps, coordinates, or the relative arrangement of objects.
到着
A1The act of reaching a specific destination after traveling. It can refer to people, vehicles, or physical items like mail and luggage arriving at a place.
経由
A1Refers to the act of traveling 'via' or 'by way of' a specific location, or passing information/documents through an intermediary. It is used to describe a route that includes a stopover or a channel through which something is transmitted.
地点
A1A specific point or location on a map or in space. It is often used to denote a precise spot for technical, geographic, or formal purposes rather than a general area.
目的地
A1目的地 refers to a specific place where someone is going or where a journey ends. It combines the words for 'purpose' and 'ground/place' to describe the physical target of movement or travel.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis