C1 noun Neutral

概念

/ɡai.neɴ/

A general idea or abstract principle that represents the essential nature or characteristics of a category or phenomenon. It refers to the mental framework or understanding used to classify and interpret things in the world.

Ejemplos

3 de 5
1

この新しいスマホの概念は面白いですね。

The concept of this new smartphone is interesting, isn't it?

2

我々は持続可能な社会という概念を再定義する必要があります。

We need to redefine the concept of a sustainable society.

3

彼の言う「普通」の概念が、ちょっと僕らとは違うんだよね。

His concept of 'normal' is a bit different from ours, you know?

Familia de palabras

Sustantivo
概念
Verb
概念化する
Adverbio
概念的に
Adjetivo
概念的な
Relacionado
概念図
💡

Truco para recordar

Look at the kanji: 概 (gai) means 'outline/general' and 念 (nen) means 'thought'. A 'gainen' is the 'general thought' or outline that defines what something is.

Quiz rápido

彼は従来の教育の___を覆すような、新しい学校を設立した。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 概念

Ejemplos

1

この新しいスマホの概念は面白いですね。

everyday

The concept of this new smartphone is interesting, isn't it?

2

我々は持続可能な社会という概念を再定義する必要があります。

formal

We need to redefine the concept of a sustainable society.

3

彼の言う「普通」の概念が、ちょっと僕らとは違うんだよね。

informal

His concept of 'normal' is a bit different from ours, you know?

4

本稿では、カントの純粋理性における概念について考察する。

academic

This paper examines the concept of 'notion' in Kant's pure reason.

5

新製品の開発にあたり、市場の既成概念を打ち破ることを重視した。

business

In developing the new product, we placed importance on breaking through existing market concepts.

Familia de palabras

Sustantivo
概念
Verb
概念化する
Adverbio
概念的に
Adjetivo
概念的な
Relacionado
概念図

Colocaciones comunes

概念を形成する to form a concept
概念を覆す to overturn a concept
抽象的な概念 an abstract concept
既成概念 preconceived notion / established concept
概念を規定する to define a concept

Frases Comunes

固定概念

fixed idea / stereotype

概念モデル

conceptual model

自己概念

self-concept

Se confunde a menudo con

概念 vs 観念

概念 vs 定義

📝

Notas de uso

Gainen is a formal and academic term used to discuss the essence of things. It is frequently used in the compound '既成概念' (kisei-gainen) to discuss breaking old habits or traditional ways of thinking.

⚠️

Errores comunes

Learners often use the loanword 'コンセプト' (konseputo) for abstract logical categories, but '概念' is more appropriate for philosophical, scientific, or highly abstract frameworks.

💡

Truco para recordar

Look at the kanji: 概 (gai) means 'outline/general' and 念 (nen) means 'thought'. A 'gainen' is the 'general thought' or outline that defines what something is.

📖

Origen de la palabra

Derived from the Chinese 'gàiniàn', composed of '概' (approximate/general) and '念' (notion/thought).

Patrones gramaticales

〜という概念 (The concept called...) 概念を〜する (To [verb] a concept) 概念的な〜 (Conceptual [noun])
🌍

Contexto cultural

In Japanese corporate culture, the phrase '既成概念にとらわれない' (not being bound by preconceived notions) is a common virtue praised in innovative workers.

Quiz rápido

彼は従来の教育の___を覆すような、新しい学校を設立した。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 概念

Palabras relacionadas

unknown

A1

A student attending a university or college for higher education. In Japan, it specifically refers to undergraduate students in a four-year university or a two-year junior college.

革命

A1

A fundamental and sudden change in political power or social structure, often involving a shift in governance. It also refers to a major, transformative shift in technology, thought, or a specific field that completely alters how things are done.

維持

A1

The act of keeping something in its current state, condition, or level over a period of time. It is commonly used to describe the maintenance of health, systems, relationships, or the status quo.

縮小

A1

The act of reducing the size, scale, or scope of something. It is commonly used when talking about downsizing operations, shrinking digital images, or narrowing the range of a project.

契約

A1

A legally binding agreement between two or more parties that specifies terms and conditions. It is commonly used for mobile phones, apartment rentals, and employment agreements.

取引

A1

A transaction or business deal involving the exchange of money, goods, or services. It refers to the process of doing business with another party or making a trade.

借金

A1

A sum of money that is borrowed from a person or an institution and is expected to be paid back. It refers to the state of owing money or the specific amount of debt accumulated.

予算

A1

A budget or an estimate of the amount of money available for a specific purpose. It refers to the financial plan or limit set before spending occurs in personal, business, or government contexts.

賃金

A1

Chingin refers to the money paid to a worker in exchange for labor or services, similar to wages. It is frequently used in formal, legal, and economic contexts, particularly when discussing minimum wage or labor statistics.

降格

A1

A noun or verb that describes a reduction in rank, status, or position within an organization or sports league. It is most commonly used when a worker is moved to a lower job title or when a sports team is moved to a lower division due to poor performance.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis