概念
A general idea or abstract principle that represents the essential nature or characteristics of a category or phenomenon. It refers to the mental framework or understanding used to classify and interpret things in the world.
Exemplos
3 de 5この新しいスマホの概念は面白いですね。
The concept of this new smartphone is interesting, isn't it?
我々は持続可能な社会という概念を再定義する必要があります。
We need to redefine the concept of a sustainable society.
彼の言う「普通」の概念が、ちょっと僕らとは違うんだよね。
His concept of 'normal' is a bit different from ours, you know?
Família de palavras
Dica de memorização
Look at the kanji: 概 (gai) means 'outline/general' and 念 (nen) means 'thought'. A 'gainen' is the 'general thought' or outline that defines what something is.
Quiz rápido
彼は従来の教育の＿＿＿を覆すような、新しい学校を設立した。
Correto!
A resposta correta é: 概念
Exemplos
この新しいスマホの概念は面白いですね。
everydayThe concept of this new smartphone is interesting, isn't it?
我々は持続可能な社会という概念を再定義する必要があります。
formalWe need to redefine the concept of a sustainable society.
彼の言う「普通」の概念が、ちょっと僕らとは違うんだよね。
informalHis concept of 'normal' is a bit different from ours, you know?
本稿では、カントの純粋理性における概念について考察する。
academicThis paper examines the concept of 'notion' in Kant's pure reason.
新製品の開発にあたり、市場の既成概念を打ち破ることを重視した。
businessIn developing the new product, we placed importance on breaking through existing market concepts.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
固定概念
fixed idea / stereotype
概念モデル
conceptual model
自己概念
self-concept
Frequentemente confundido com
Notas de uso
Gainen is a formal and academic term used to discuss the essence of things. It is frequently used in the compound '既成概念' (kisei-gainen) to discuss breaking old habits or traditional ways of thinking.
Erros comuns
Learners often use the loanword 'コンセプト' (konseputo) for abstract logical categories, but '概念' is more appropriate for philosophical, scientific, or highly abstract frameworks.
Dica de memorização
Look at the kanji: 概 (gai) means 'outline/general' and 念 (nen) means 'thought'. A 'gainen' is the 'general thought' or outline that defines what something is.
Origem da palavra
Derived from the Chinese 'gàiniàn', composed of '概' (approximate/general) and '念' (notion/thought).
Padrões gramaticais
Contexto cultural
In Japanese corporate culture, the phrase '既成概念にとらわれない' (not being bound by preconceived notions) is a common virtue praised in innovative workers.
Quiz rápido
彼は従来の教育の＿＿＿を覆すような、新しい学校を設立した。
Correto!
A resposta correta é: 概念
Vocabulário relacionado
The act of taking out or extracting a specific part or eleme...
理論A supposition or a system of ideas intended to explain somet...
定義A statement of the exact meaning of a word, especially in a...
把握To firmly grasp or have a comprehensive understanding of a s...
思考The mental process of thinking deeply, logically, or systema...
Palavras relacionadas
往復
A1A round trip or travel back and forth between two locations. It refers to the act of going to a destination and returning to the starting point.
片道
A1A noun referring to a one-way trip or journey from one place to another without returning. It is most commonly used when purchasing transportation tickets or describing travel duration.
経路
A1A route or path taken to get from one place to another. It can also describe the logical steps or channels through which information or things move.
距離
A1Kyori refers to the physical amount of space between two points or objects. It can also be used figuratively to describe the psychological or emotional gap between people in a relationship.
方向
A1Refers to the physical way something is pointing or moving, as well as the abstract path or course of action taken. It is commonly used to describe spatial orientation or the general trend of a situation or project.
位置
A1Refers to the specific physical or abstract place where someone or something is situated. It is frequently used in contexts involving maps, coordinates, or the relative arrangement of objects.
到着
A1The act of reaching a specific destination after traveling. It can refer to people, vehicles, or physical items like mail and luggage arriving at a place.
経由
A1Refers to the act of traveling 'via' or 'by way of' a specific location, or passing information/documents through an intermediary. It is used to describe a route that includes a stopover or a channel through which something is transmitted.
地点
A1A specific point or location on a map or in space. It is often used to denote a precise spot for technical, geographic, or formal purposes rather than a general area.
目的地
A1目的地 refers to a specific place where someone is going or where a journey ends. It combines the words for 'purpose' and 'ground/place' to describe the physical target of movement or travel.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis