A1 noun Neutral #2,521 más común

貯金

chokin t͡ɕokʲiɴ

The act of saving money or the amount of money saved, typically in a bank or a piggy bank. It refers to setting aside funds for future use rather than spending them immediately.

Ejemplos

3 de 5
1

毎月、少しずつ貯金しています。

I am saving a little money every month.

2

将来の備えとして貯金が推奨されます。

Savings are recommended as preparation for the future.

3

今、貯金いくらある?

How much savings do you have now?

Familia de palabras

Sustantivo
貯金
Verb
貯金する
Relacionado
貯蓄
💡

Truco para recordar

The first kanji 貯 means 'store' and the second 金 means 'money'. Think of it as 'storing gold'.

Quiz rápido

留学のために、毎月3万円___しています。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 貯金

Ejemplos

1

毎月、少しずつ貯金しています。

everyday

I am saving a little money every month.

2

将来の備えとして貯金が推奨されます。

formal

Savings are recommended as preparation for the future.

3

今、貯金いくらある?

informal

How much savings do you have now?

4

貯金率の変動は景気に大きな影響を与える。

academic

Fluctuations in the savings rate have a significant impact on the economy.

5

事業拡大のため、貯金の一部を投資に回す。

business

Allocate part of the savings to investment for business expansion.

Familia de palabras

Sustantivo
貯金
Verb
貯金する
Relacionado
貯蓄

Colocaciones comunes

貯金箱 money box / piggy bank
貯金を引き出す to withdraw savings
貯金が貯まる savings accumulate
貯金を切り崩す to dip into one's savings
貯金に励む to work hard at saving money

Frases Comunes

タンス貯金

cash kept at home (literally 'dresser savings')

貯金が底をつく

to run out of savings

貯金ゼロ

zero savings

Se confunde a menudo con

貯金 vs 預金

Yokin refers specifically to money deposited in a bank, while chokin is a more general term for saving money anywhere.

貯金 vs 節約

Setsuyaku means 'economizing' or 'saving' resources/money by reducing waste, whereas chokin is the actual accumulation of money.

📝

Notas de uso

It is a very common word in daily life. While 'yokin' is the technical term used by banks, 'chokin' is used more often by individuals for their personal savings goals.

⚠️

Errores comunes

Don't use 'chokin' when you want to say 'save time' or 'save a life'; it is strictly for money. Also, remember to add 'suru' to use it as a verb.

💡

Truco para recordar

The first kanji 貯 means 'store' and the second 金 means 'money'. Think of it as 'storing gold'.

📖

Origen de la palabra

Derived from the characters 貯 (to store/save) and 金 (gold/money), originating from the Edo period's banking development.

Patrones gramaticales

Noun + する = to save money Object + を + 貯金する
🌍

Contexto cultural

In Japan, children are often encouraged to use a 'chokin-bako' (piggy bank) from a young age to learn the value of money.

Quiz rápido

留学のために、毎月3万円___しています。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 貯金

Frases relacionadas

Palabras relacionadas

皮膚科

A1

A medical department or clinic specializing in the diagnosis and treatment of diseases related to the skin, hair, and nails. It refers to both the field of dermatology and the physical office where a dermatologist works.

精神科

A1

A medical department or clinic specializing in the diagnosis and treatment of mental health conditions. It focuses on disorders of the mind, such as depression, anxiety, and schizophrenia, often involving medical prescriptions.

病院

A1

A medical facility where doctors and nurses provide treatment for sick or injured people. In Japan, it typically refers to larger institutions with 20 or more beds, as opposed to smaller clinics.

診療所

A1

A medical clinic or outpatient facility that provides primary care and basic treatments. Unlike a large hospital, it is usually a smaller, local facility often specializing in specific fields like internal medicine or pediatrics.

医院

A1

A clinic or a small medical facility where patients receive treatment, usually on an outpatient basis. In the Japanese medical system, it specifically refers to facilities with fewer than 20 beds, often specializing in a particular field like dentistry or internal medicine.

薬局

A1

A pharmacy or drugstore where medicines are prepared, dispensed, and sold. In Japan, it specifically refers to establishments that handle medical prescriptions from doctors.

A1

A substance used to treat, cure, or prevent illness and physical conditions. It can refer to oral pills, liquids, ointments, or even chemical substances used for specific technical purposes.

薬剤

A1

A formal term referring to medicinal substances, chemical agents, or pharmaceutical drugs used for medical treatment or technical purposes. It is frequently used in clinical, scientific, or professional settings to describe the substances themselves.

介護

A1

Caregiving or long-term nursing care provided to the elderly or individuals with disabilities to assist with daily living. It focuses on physical and emotional support rather than strictly medical treatment.

快復

A1

Refers to the process of recovering from an illness or injury. It specifically emphasizes the 'pleasant' or 'speedy' nature of returning to health compared to more general terms for recovery.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis