A1 noun خنثی #2,549 رایج‌ترین

紹介

shōkai /ɕoːka i/

The act of introducing a person, place, or thing to someone else for the first time. It is commonly used when presenting a friend to another friend or explaining the details of a service or product.

مثال‌ها

3 از 5
1

新しい友達を紹介します。

I will introduce my new friend.

2

本日は、新入社員の田中さんをご紹介いたします。

Today, I would like to introduce our new employee, Mr. Tanaka.

3

これ、私の彼氏。紹介するね!

This is my boyfriend. Let me introduce you!

خانواده کلمه

اسم
紹介
Verb
紹介する
مرتبط
自己紹介
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Shou' as 'Showing' someone a 'Kai' (which can mean a meeting or gathering). You are showing a person to a meeting!

آزمون سریع

田中さんに、私の姉を___しました。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 紹介

مثال‌ها

1

新しい友達を紹介します。

everyday

I will introduce my new friend.

2

本日は、新入社員の田中さんをご紹介いたします。

formal

Today, I would like to introduce our new employee, Mr. Tanaka.

3

これ、私の彼氏。紹介するね!

informal

This is my boyfriend. Let me introduce you!

4

この論文では、最新の調査手法を紹介している。

academic

This paper introduces the latest research methods.

5

弊社の新製品を紹介させていただきます。

business

Allow me to introduce our company's new product.

خانواده کلمه

اسم
紹介
Verb
紹介する
مرتبط
自己紹介

ترکیب‌های رایج

自己紹介 self-introduction
紹介状 letter of introduction / referral
友達を紹介する to introduce a friend
仕事を紹介してもらう to have a job introduced/referred to one
詳しく紹介する to introduce in detail

عبارات رایج

紹介に預かる

to be introduced (humble/formal)

紹介制の店

a referral-only shop

一通の紹介状

a single letter of introduction

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

紹介 vs 案内

Annai means to show someone around a physical place or provide guidance, whereas shoukai is about presenting a person or information for the first time.

📝

نکات کاربردی

Use the particle 'o' for the person being introduced and 'ni' for the person receiving the introduction. It is often used in the 'suru' verb form.

⚠️

اشتباهات رایج

Beginners often use 'shoukai' when they mean 'showing the way' to a location, for which 'annai' is more appropriate.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Shou' as 'Showing' someone a 'Kai' (which can mean a meeting or gathering). You are showing a person to a meeting!

📖

ریشه کلمه

The first character 'shou' (召) means to summon or call, and the second character 'kai' (介) means to mediate or lie between.

الگوهای دستوری

[Person A] に [Person B] を紹介する [Noun] の紹介をします
🌍

بافت فرهنگی

Self-introductions (jikoshoukai) are a critical social ritual in Japan when joining any new group, school, or workplace.

آزمون سریع

田中さんに、私の姉を___しました。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 紹介

عبارات مرتبط

لغات مرتبط

勝負

A1

A noun referring to a match, contest, or the outcome of victory and defeat. It is used to describe a competitive event where a winner and loser are determined, ranging from simple games to serious life-changing moments.

対決

A1

A direct confrontation, showdown, or face-off between two opposing parties to settle a dispute or determine a winner. It is commonly used in sports, legal contexts, and storytelling to describe a critical meeting between rivals.

勝利

A1

勝利 (shōri) refers to the act of winning or achieving victory in a competition, battle, or struggle. It is a formal noun that describes the state of overcoming an opponent or reaching a successful outcome.

引き分け

A1

A draw or tie in a game, match, or competition where neither side emerges as the winner or loser. It is commonly used in sports, board games, and various types of contests to describe an equal score or outcome.

優勝

A1

Winning first place in a competition, tournament, or championship. It refers to the ultimate victory in a series of contests or a ranking system.

準優勝

A1

This word refers to finishing in second place in a competition or tournament, often used when a participant reaches the final but loses. It conveys a high level of achievement, being the runner-up just below the champion.

新記録

A1

A 'shinkiroku' refers to a new record or a peak achievement that surpasses all previous results in a specific category. It is commonly used in sports, business, or data analysis to indicate that a milestone has been broken or a new high has been reached.

走る

A1

To move at a speed faster than walking, where both feet leave the ground during each stride. It is also used for vehicles moving or abstract concepts like the flow of writing or electrical currents.

暮らし

A1

A noun referring to one's daily life, lifestyle, or the act of making a living. It describes the way a person spends their day-to-day existence and the state of their domestic circumstances.

建物

A1

A general term used to describe any physical structure built by humans, such as houses, offices, or stores. It focuses on the physical object itself regardless of its specific function or size.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری