任意
Left to one's choice or discretion; optional rather than mandatory.
مثالها
3 از 5この研修への参加は任意となっている。
Participation in this training is optional.
任意の数を選んでください。
Please choose an arbitrary number.
警察による任意の取り調べが行われた。
A voluntary investigation by the police was conducted.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Nin (appoint/task) + I (will). According to your will.
آزمون سریع
このイベントへの参加は（ ）であり、強制ではありません。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 任意
مثالها
この研修への参加は任意となっている。
businessParticipation in this training is optional.
任意の数を選んでください。
academicPlease choose an arbitrary number.
警察による任意の取り調べが行われた。
formalA voluntary investigation by the police was conducted.
それは任意で決められるよ。
informalThat can be decided at your discretion.
任意の場所に駐車してはいけない。
everydayYou must not park in arbitrary locations.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
任意同行
voluntary accompaniment (to police station)
任意のアルファベット
any letter of the alphabet
回答は任意
answering is optional
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Musakui is 'random' (without intent), while Nin'i is 'arbitrary/optional' (based on choice/will).
نکات کاربردی
Common in research methodology (arbitrary selection) and formal documents.
اشتباهات رایج
Learners often use 'jiyū' (free), but Nin'i is better for formal 'optional' settings.
راهنمای حفظ
Nin (appoint/task) + I (will). According to your will.
ریشه کلمه
Nin (responsibility/appoint) + I (mind/will).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
このイベントへの参加は（ ）であり、強制ではありません。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 任意
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
共通
B1Sharing something with others; having something in common.
対比
B1The act of placing two things side by side to show their differences; contrast.
実際
B1Reality or the actual state of things, as opposed to theory or imagination.
整合性
B1The quality of being logical and consistent, where different parts of an argument or data set agree with each other without contradiction.
包括的
B1Including or dealing with all or nearly all elements or aspects of something; wide-ranging and thorough.
裏付け
B1Evidence or support that confirms a theory, statement, or finding; corroboration that makes an argument credible.
概ね
B1For the most part; mostly or generally. Used to indicate that a statement is largely true despite minor exceptions.
論証
B1The process of proving a statement or theory through logical reasoning and the presentation of evidence.
暫定的
B1Not certain or fixed; provisional or temporary. Used for results or plans that may change after more info is gathered.
反論
B1An argument or set of reasons put forward to oppose an idea or theory developed by another person.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری