축소하다
To reduce or decrease the size, scope, or quantity of something. It is the opposite of expansion and is used widely in economics and management.
مثالها
3 از 5정부는 예산 부족으로 인해 복지 혜택을 축소했다.
The government reduced welfare benefits due to a budget deficit.
사진을 축소해서 인쇄하면 화질이 더 좋아 보일 수 있다.
Printing a photo in a reduced size can make it look like it has better quality.
군은 군사 훈련의 범위를 점진적으로 축소하고 있다.
The military is gradually reducing the scope of military exercises.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Chuk-So: 'Chuk' sounds like a shrinking sound.
آزمون سریع
쓰레기 배출량을 ( ) 위해 재활용을 철저히 해야 한다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 축소하기
مثالها
정부는 예산 부족으로 인해 복지 혜택을 축소했다.
formalThe government reduced welfare benefits due to a budget deficit.
사진을 축소해서 인쇄하면 화질이 더 좋아 보일 수 있다.
everydayPrinting a photo in a reduced size can make it look like it has better quality.
군은 군사 훈련의 범위를 점진적으로 축소하고 있다.
formalThe military is gradually reducing the scope of military exercises.
보고서의 내용을 핵심 위주로 축소하여 다시 작성하세요.
businessPlease rewrite the report by condensing the content to the core points.
과장된 소문은 사실보다 훨씬 축소되어 보도되기도 한다.
academicExaggerated rumors are sometimes reported in a much smaller scale than they actually are.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
축소 복사
reduced-size photocopy
축소 지향
downsizing-oriented
단계적 축소
step-by-step reduction
اغلب اشتباه گرفته میشود با
줄이다 is a native Korean word used in all contexts, while 축소하다 is a Sino-Korean word used more formally for scale, budget, or size.
نکات کاربردی
Frequently used in economic news regarding downsizing or budget cuts.
اشتباهات رایج
Don't use 축소하다 for making a sound quieter; use '줄이다' for volume.
راهنمای حفظ
Chuk-So: 'Chuk' sounds like a shrinking sound.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 縮小 (contract and small).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
쓰레기 배출량을 ( ) 위해 재활용을 철저히 해야 한다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 축소하기
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
시도
B1An act of trying to do something, especially something new or difficult.
근면하다
B1Working hard and carefully; diligent. It describes a person who consistently puts in effort and is dedicated to their work or studies.
구매하다
B1To acquire something by paying money for it. It is a more formal and academic term for 'to buy'.
중추적
B2Playing a central, pivotal, or most important role in a system, organization, or process.
정비하다
B2To organize, consolidate, repair, or refurbish a system, law, or equipment to make it function properly and efficiently.
확충
B2To increase and complete something that is insufficient, typically referring to facilities, equipment, or manpower. It implies not just increasing but filling up a required capacity.
확립
B2The act of establishing something firmly, such as a system, theory, authority, or order. It implies making something stable and certain.
구조화
B2The act or process of organizing parts into a structured whole. It refers to giving a systematic arrangement to information, data, or a system.
비일비재하다
B2To be very frequent or common; occurring time and again. It is often used to describe social phenomena or mistakes that happen often.
조언
B1Helpful words or suggestions given to someone to help them solve a problem or improve a situation.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری