B1 noun خنثی

성취감

[sʌŋtɕʰwigam]

A feeling of pleasure and satisfaction that you get when you have done something special or difficult. It is a key internal motivator for learners and workers.

مثال‌ها

3 از 5
1

운동을 끝내고 나면 성취감이 든다.

I feel a sense of achievement after finishing a workout.

2

직원들에게 성취감을 주는 것이 리더의 역할이다.

It is the leader's role to give employees a sense of achievement.

3

너 이번에 성취감 좀 느꼈겠는데?

You must have felt quite a sense of achievement this time?

خانواده کلمه

اسم
성취감
Verb
성취하다
قید
null
صفت
null
💡

راهنمای حفظ

Seong-chwi (Achieve) + Gam (Feeling). The feeling of achievement.

آزمون سریع

마침내 프로젝트를 끝내니 ___이(가) 느껴졌다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 성취감

مثال‌ها

1

운동을 끝내고 나면 성취감이 든다.

everyday

I feel a sense of achievement after finishing a workout.

2

직원들에게 성취감을 주는 것이 리더의 역할이다.

formal

It is the leader's role to give employees a sense of achievement.

3

너 이번에 성취감 좀 느꼈겠는데?

informal

You must have felt quite a sense of achievement this time?

4

학습자의 성취감은 지속적인 학습의 원동력이 된다.

academic

A learner's sense of achievement becomes the driving force for continuous learning.

5

목표 달성 후 맛보는 성취감은 무엇과도 바꿀 수 없다.

business

The sense of achievement after reaching a goal is irreplaceable.

خانواده کلمه

اسم
성취감
Verb
성취하다
قید
null
صفت
null

ترکیب‌های رایج

성취감을 느끼다 to feel a sense of achievement
성취감을 맛보다 to taste/experience achievement
성취감을 주다 to give a sense of achievement
큰 성취감 great sense of achievement
성취감이 높다 sense of achievement is high

عبارات رایج

작은 성취감

small sense of achievement

성취감 고취

inspiring a sense of achievement

학업 성취감

academic sense of achievement

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

성취감 vs 만족감

Manjokgam is general satisfaction; Seongchwigam is specifically from accomplishing a goal.

📝

نکات کاربردی

Usually used with the verbs '느끼다' (feel) or '맛보다' (taste/experience).

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use '성공' (success) when they mean the feeling of achievement ('성취감').

💡

راهنمای حفظ

Seong-chwi (Achieve) + Gam (Feeling). The feeling of achievement.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 成就感 (achievement feeling).

الگوهای دستوری

~을/를 느끼다 ~이/가 들다

آزمون سریع

마침내 프로젝트를 끝내니 ___이(가) 느껴졌다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 성취감

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری