심각성
The state or degree of being serious, severe, or critical. Often used to emphasize the importance of addressing a problem.
مثالها
3 از 5문제의 심각성을 고려하여 대책을 마련했다.
Measures were prepared considering the seriousness of the problem.
너는 지금 이게 얼마나 심각한지 심각성을 모르니?
Don't you realize the seriousness of how serious this is right now?
뉴스에서 매일 경제 위기의 심각성을 보도한다.
The news reports the severity of the economic crisis every day.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Sim-Gak: 'Sim' (Deep/Heart) + 'Gak' (Angle/Point). A deep point of concern.
آزمون سریع
정부는 미세먼지 문제의 ( )을 깨닫고 대책을 세웠다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 심각성
مثالها
문제의 심각성을 고려하여 대책을 마련했다.
formalMeasures were prepared considering the seriousness of the problem.
너는 지금 이게 얼마나 심각한지 심각성을 모르니?
informalDon't you realize the seriousness of how serious this is right now?
뉴스에서 매일 경제 위기의 심각성을 보도한다.
everydayThe news reports the severity of the economic crisis every day.
항생제 오남용의 심각성에 관한 연구 결과가 발표되었다.
academicResearch results regarding the seriousness of antibiotic misuse were announced.
보안 사고의 심각성을 인지하고 시스템을 점검하십시오.
businessRecognize the severity of security incidents and inspect the system.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
심각성을 더하다
to add to the seriousness
심각성을 고취하다
to inspire awareness of the severity
심각성을 간과하다
to overlook the seriousness
اغلب اشتباه گرفته میشود با
중요성 is 'importance' (positive or neutral), while 심각성 is 'seriousness' (usually negative/problematic).
نکات کاربردی
Frequently used with verbs like '인식하다', '깨닫다', '알리다'.
اشتباهات رایج
Avoid using it for positive things; you wouldn't say 'the seriousness of our success'.
راهنمای حفظ
Sim-Gak: 'Sim' (Deep/Heart) + 'Gak' (Angle/Point). A deep point of concern.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 深刻 (deep/carved) + 性 (nature/quality).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
정부는 미세먼지 문제의 ( )을 깨닫고 대책을 세웠다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 심각성
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر society
기피하다
B2To intentionally avoid or evade something that is perceived as difficult, unpleasant, or burdensome.
부상하다
B2To emerge as a significant issue, trend, or figure; to rise to the surface of public attention.
합리화하다
B2To rationalize or justify an action or thought, often to make it seem reasonable even if it is not; also to make a system more efficient.
지체되다
B2To be delayed or slowed down. Used when a process, schedule, or development does not proceed at the expected speed.
선결과제
B2A task or problem that must be solved before anything else can be done; a prerequisite.
전유물
B2Something that is owned or used exclusively by a specific person or group, often used to describe privileges or social status.
재생산
B2The act of producing something again, or the process by which a social system or structure continues itself over time. In biology, it refers to reproduction.
급진적
B2Radical or drastic; favoring fundamental change or progressing at an extremely fast pace.
공익
B2The welfare or well-being of the general public; public interest.
전가하다
B2To shift or transfer responsibility, blame, or a burden onto someone else.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری