분쟁
A state of disagreement or argument between parties, often involving conflicting interests. It can range from personal disputes to international conflicts.
مثالها
3 از 5이웃 간의 층간소음 분쟁이 법정까지 갔다.
The dispute over floor noise between neighbors went to court.
국제 사회는 무력 분쟁을 종식시키기 위해 노력하고 있다.
The international community is striving to end armed conflicts.
친구랑 말다툼이 분쟁으로 번졌어.
An argument with a friend turned into a dispute.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Pun-Jeng. 'Pun' as in 'puncture'. A puncture in a relationship causes a dispute.
آزمون سریع
두 기업은 특허권을 두고 치열한 법적 ___을 벌이고 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 분쟁
مثالها
이웃 간의 층간소음 분쟁이 법정까지 갔다.
everydayThe dispute over floor noise between neighbors went to court.
국제 사회는 무력 분쟁을 종식시키기 위해 노력하고 있다.
formalThe international community is striving to end armed conflicts.
친구랑 말다툼이 분쟁으로 번졌어.
informalAn argument with a friend turned into a dispute.
정치적 이념의 차이는 종종 사회적 분쟁의 원인이 된다.
academicDifferences in political ideology often cause social disputes.
계약 조항 해석을 두고 양사 간에 분쟁이 발생했습니다.
businessA dispute arose between the two companies over the interpretation of contract clauses.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
분쟁에 휘말리다
to get caught up in a dispute
분쟁의 소지
grounds for dispute
분쟁을 겪다
to experience a dispute
اغلب اشتباه گرفته میشود با
نکات کاربردی
Often used in news and academic texts to describe long-standing disagreements.
اشتباهات رایج
Learners sometimes use '분쟁' for a simple '싸움' (fight). '분쟁' sounds more formal and systemic.
راهنمای حفظ
Pun-Jeng. 'Pun' as in 'puncture'. A puncture in a relationship causes a dispute.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 紛 (tangled/confused) and 爭 (to struggle/compete).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
두 기업은 특허권을 두고 치열한 법적 ___을 벌이고 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 분쟁
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر social
무색하다
B2To be eclipsed or put to shame by something else that is superior, making the original thing seem insignificant or meaningless.
규범적
B2Relating to an ideal standard or model, or being based on what is considered right or proper. In social sciences, it refers to how things 'should' be according to rules or ethics.
관용
B2The willingness to accept or tolerate behavior, opinions, or beliefs that are different from one's own.
거절하다
B1To refuse to accept, submit to, or comply with something. Essential for IELTS Task 1 letters when turning down an invitation or job offer.
임대하다
B1To lend or rent out land, buildings, or objects to someone else for a fee.
행사
B1A planned social occasion or a formal event such as a party, ceremony, or sale.
참석
B1The act of being present at a meeting, event, or ceremony.
신뢰하다
B2To believe in and rely on someone's integrity, ability, or the truth of something. It is a deep level of trust.
소외감
B2The feeling of being isolated, excluded, or left out from a group or society.
생계
B2The means of supporting oneself; a living or livelihood.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری