B2 noun رسمی

쇠퇴

/swetʰø/

The process of losing power, strength, or importance. A gradual decline in condition or prosperity.

مثال‌ها

3 از 5
1

전통 산업의 쇠퇴는 실업 문제를 야기했다.

The decline of traditional industries caused unemployment problems.

2

신기술의 등장으로 기존 시장이 쇠퇴하고 있다.

The existing market is declining with the emergence of new technologies.

3

도시의 쇠퇴를 막기 위해 도시 재생 사업이 필요하다.

Urban regeneration projects are needed to prevent urban decline.

خانواده کلمه

اسم
쇠퇴
Verb
쇠퇴하다
💡

راهنمای حفظ

Soe-toe (쇠퇴) -> 'So' (small/weak) + 'Toe' (retreat).

آزمون سریع

로마 제국은 수세기에 걸쳐 서서히 ___했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 쇠퇴

مثال‌ها

1

전통 산업의 쇠퇴는 실업 문제를 야기했다.

academic

The decline of traditional industries caused unemployment problems.

2

신기술의 등장으로 기존 시장이 쇠퇴하고 있다.

business

The existing market is declining with the emergence of new technologies.

3

도시의 쇠퇴를 막기 위해 도시 재생 사업이 필요하다.

formal

Urban regeneration projects are needed to prevent urban decline.

4

나이가 드니 기억력이 쇠퇴하는 것 같아.

informal

I feel like my memory is declining as I get older.

5

문화적 쇠퇴는 사회 전반에 영향을 미친다.

everyday

Cultural decline affects the entire society.

خانواده کلمه

اسم
쇠퇴
Verb
쇠퇴하다

ترکیب‌های رایج

쇠퇴의 길 path of decline
산업 쇠퇴 industrial decline
도시 쇠퇴 urban decay
국력 쇠퇴 decline of national power
쇠퇴기 period of decline

عبارات رایج

쇠퇴를 면치 못하다

cannot avoid decline

급격한 쇠퇴

rapid decline

쇠퇴기에 접어들다

to enter a period of decline

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

쇠퇴 vs 감소

'감소' (decrease) is a general term for numbers going down, while '쇠퇴' (decline) implies a loss of vigor or prosperity.

📝

نکات کاربردی

Used in academic contexts like history, urban planning, or economics.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't use '쇠퇴' for simple numerical drops (like stock prices); use '하락' or '감소' instead.

💡

راهنمای حفظ

Soe-toe (쇠퇴) -> 'So' (small/weak) + 'Toe' (retreat).

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 衰 (weak) and 退 (retreat).

الگوهای دستوری

~의 쇠퇴 ~가 쇠퇴하다

آزمون سریع

로마 제국은 수세기에 걸쳐 서서히 ___했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 쇠퇴

واژه‌های بیشتر history

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری