B1 verb, adjective خنثی

集中

/t͡ɕi˧˥ t͡ʂʊŋ˥/

To bring together in one place; to concentrate one's attention or resources on a particular object.

مثال‌ها

3 از 5
1

请大家集中注意力听我说。

Everyone, please concentrate and listen to me.

2

权力过度集中会导致问题。

Excessive concentration of power can lead to problems.

3

我们应该把精力集中在核心业务上。

We should focus our energy on core business.

خانواده کلمه

اسم
集中
Verb
集中
قید
集中地
صفت
集中的
💡

راهنمای حفظ

Ji (collect) + Zhong (center) = Collecting everything at the center.

آزمون سریع

上课的时候,你应该____注意力。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 集中

مثال‌ها

1

请大家集中注意力听我说。

everyday

Everyone, please concentrate and listen to me.

2

权力过度集中会导致问题。

formal

Excessive concentration of power can lead to problems.

3

我们应该把精力集中在核心业务上。

business

We should focus our energy on core business.

4

这种资源主要集中在南方。

academic

This resource is mainly concentrated in the south.

5

考前一周他集中复习了数学。

informal

He did intensive math revision the week before the exam.

خانواده کلمه

اسم
集中
Verb
集中
قید
集中地
صفت
集中的

ترکیب‌های رایج

集中注意力 concentrate attention
人口集中 population concentration
集中力量 concentrate efforts
高度集中 highly concentrated
集中表现 concentrated expression of...

عبارات رایج

集中营

concentration camp (historical context)

集中精力

focus energy

集中管理

centralized management

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

集中 vs 专注

专注 (focus) is mostly used for mental attention; 集中 (concentrate) can be used for physical objects, people, or resources.

📝

نکات کاربردی

Essential for describing data distribution in IELTS Task 1 (e.g., 'The population is concentrated in...')

⚠️

اشتباهات رایج

In '集中注意力', don't forget the object '注意力' (attention).

💡

راهنمای حفظ

Ji (collect) + Zhong (center) = Collecting everything at the center.

📖

ریشه کلمه

Ji (to gather) + Zhong (center/middle).

الگوهای دستوری

集中在…… 把……集中到……

آزمون سریع

上课的时候,你应该____注意力。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 集中

عبارات مرتبط

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری