计划
A set of intended actions, usually organized in time and with specific goals; to decide what you are going to do.
مثالها
3 از 5你周末有什么计划？
What are your plans for the weekend?
公司计划在明年扩大规模。
The company plans to expand next year.
这个学习计划非常适合你。
This study plan is very suitable for you.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Ji (calculate) + Hua (draw/mark) = Calculating and marking your path.
آزمون سریع
如果你想成功，你需要制定一个详细的____。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 计划
مثالها
你周末有什么计划？
informalWhat are your plans for the weekend?
公司计划在明年扩大规模。
businessThe company plans to expand next year.
这个学习计划非常适合你。
educationThis study plan is very suitable for you.
由于天气原因，我们的计划取消了。
everydayDue to weather reasons, our plan was canceled.
政府正在讨论新的城市发展计划。
formalThe government is discussing a new urban development plan.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
五年计划
Five-Year Plan
由于计划不周
due to poor planning
改变计划
to change plans
اغلب اشتباه گرفته میشود با
策划 often refers to strategic planning for an event or campaign, while 计划 is more general.
نکات کاربردی
Extremely versatile; used for everything from daily errands to national policy.
اشتباهات رایج
Don't confuse with '打算' which is more informal and means 'intend'.
راهنمای حفظ
Ji (calculate) + Hua (draw/mark) = Calculating and marking your path.
ریشه کلمه
From 'Ji' (to compute) and 'Hua' (to plot/plan).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
如果你想成功，你需要制定一个详细的____。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 计划
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
整理
B1To put things in order, to arrange systematically, or to tidy up information or physical objects.
机会
B1A set of circumstances that makes it possible to do something; a favorable time or occasion.
关键
B1Crucial, key, or extremely important. It refers to the most significant part of a problem or situation.
主要
B1Of most importance; principal or main. It identifies the primary part of a set of things, ideas, or reasons.
劣势
B1A condition or situation that puts one in an unfavorable or inferior position; a disadvantage. The direct opposite of 优势.
变化
B1The act or instance of making or becoming different. Highly important for IELTS Writing Task 1 (describing graphs) and Task 2 (social changes).
尤其
B1Used to single out one person, thing, or situation as being more important or notable than others. It is similar to 'especially' or 'particularly'.
甚至
B1Used to emphasize something surprising or extreme. It marks a higher degree of a quality or situation, often translated as 'even' or 'so much so that'.
独立
B1Free from outside control; not depending on another's authority. Also describes the ability to think or act for oneself.
获得
B1To come into possession of; to get or acquire something, often through effort or as a result of a process.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری