B1 noun خنثی

危机

/wéi tɕí/

A time of intense difficulty, trouble, or danger. It can refer to financial, environmental, or personal situations.

مثال‌ها

3 از 5
1

2008年的经济危机影响了全世界。

The 2008 economic crisis affected the whole world.

2

公司正在经历一场财务危机。

The company is going through a financial crisis.

3

我们需要一套危机管理方案。

We need a set of crisis management plans.

خانواده کلمه

اسم
危机
صفت
危机的
💡

راهنمای حفظ

Remember: Danger (危) + Turning point (机). A crisis is a dangerous turning point.

آزمون سریع

许多专家预测,未来可能会出现粮食___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 危机

مثال‌ها

1

2008年的经济危机影响了全世界。

academic

The 2008 economic crisis affected the whole world.

2

公司正在经历一场财务危机。

business

The company is going through a financial crisis.

3

我们需要一套危机管理方案。

formal

We need a set of crisis management plans.

4

他正面临中年危机。

informal

He is facing a midlife crisis.

5

水资源危机是一个全球性问题。

everyday

Water crisis is a global problem.

خانواده کلمه

اسم
危机
صفت
危机的

ترکیب‌های رایج

经济危机 economic crisis
爆发危机 crisis breaks out
化解危机 defuse a crisis
能源危机 energy crisis
危机感 sense of crisis

عبارات رایج

危机公关

crisis public relations

粮食危机

food crisis

生存危机

existential crisis

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

危机 vs 危险

'危险' means danger (the presence of harm), while '危机' is a critical point or period of trouble.

📝

نکات کاربردی

In Chinese, '危机' contains the meanings of 'danger' and 'opportunity/turning point'.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't use '危机' to describe a small problem; it implies something systemic or severe.

💡

راهنمای حفظ

Remember: Danger (危) + Turning point (机). A crisis is a dangerous turning point.

📖

ریشه کلمه

From '危' (danger) and '机' (opportunity/mechanism).

الگوهای دستوری

面临...危机 引发...危机

آزمون سریع

许多专家预测,未来可能会出现粮食___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 危机

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری