가용하다
Available for use; able to be mobilized or utilized (usually resources, time, or manpower).
Exemples
3 sur 5현재 가용한 예산으로는 이 프로젝트를 진행할 수 없습니다.
We cannot proceed with this project with the currently available budget.
연구팀은 가용한 데이터를 모두 분석하기 시작했다.
The research team began analyzing all available data.
지금 가용한 시간이 얼마나 돼?
How much available time do you have now?
Famille de mots
Astuce mémo
Ga (Possible) + Yong (Use). Possible to use.
Quiz rapide
회사는 ( ) 인력을 모두 투입하여 마감 기한을 맞췄다.
Correct !
La bonne réponse est : 가용한
Exemples
현재 가용한 예산으로는 이 프로젝트를 진행할 수 없습니다.
businessWe cannot proceed with this project with the currently available budget.
연구팀은 가용한 데이터를 모두 분석하기 시작했다.
academicThe research team began analyzing all available data.
지금 가용한 시간이 얼마나 돼?
informalHow much available time do you have now?
정부는 가용한 병력을 전방에 배치했다.
formalThe government deployed available troops to the front lines.
가용한 수단을 다 써봤지만 소용이 없었다.
everydayI tried all available means, but it was useless.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
가용한 수단
available means
가용한 정보
available information
가용 가능한
available (redundant but used)
Souvent confondu avec
Useful (helpful) vs Available (can be used).
Notes d'usage
Very common in professional contexts like project management or resource allocation.
Erreurs courantes
Don't confuse with '가능하다' (possible); '가용하다' specifically means 'ready to be used'.
Astuce mémo
Ga (Possible) + Yong (Use). Possible to use.
Origine du mot
From Sino-Korean 可 (possible) and 用 (use).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
회사는 ( ) 인력을 모두 투입하여 마감 기한을 맞췄다.
Correct !
La bonne réponse est : 가용한
Vocabulaire associé
Plus de mots sur business
고용
B1The act of giving someone a job or the state of being employed.
조세
B1Money that people and businesses must pay to the government to fund public services; taxation.
고용하다
B1To give work to someone and pay them for it. It involves a formal agreement between an employer and an employee.
공식적
B1Authorized by or characteristic of an authority or public body; official. Important for discussing formal procedures or government data.
돌파구
B2A way of overcoming an obstacle or solving a difficult problem; a breakthrough. It literally means a hole broken through a line of defense.
유인
B1Something that encourages or motivates a person to do something; an incentive or a lure. In economics, it refers to factors that motivate economic activity.
연계하다
B2To connect or link different things, organizations, or systems together for a common purpose.
간소화하다
B2To simplify a complicated process, system, or procedure to make it more efficient or easier to handle.
유통
B1The action or process of moving products, services, or information from the producer to the consumer. It can also refer to the circulation of money or air.
산업
B1Economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories, or a particular field of business.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement