조정하다
To adjust, coordinate, or regulate something to better fit a situation or to resolve a conflict.
Exemples
3 sur 5의자 높이를 편하게 조정하세요.
Adjust the chair height comfortably.
이해관계를 조정하는 것이 정치인의 역할입니다.
It is the role of politicians to coordinate conflicting interests.
약속 시간 좀 조정할 수 있을까?
Can we adjust the appointment time?
Famille de mots
Astuce mémo
Jo-jeong sounds like 'Joe Jung' (middle). You are moving things to the 'middle' or the right spot.
Quiz rapide
두 부서 간의 의견 차이를 ____ 위해 부장님이 나서셨다.
Correct !
La bonne réponse est : 조정하기
Exemples
의자 높이를 편하게 조정하세요.
everydayAdjust the chair height comfortably.
이해관계를 조정하는 것이 정치인의 역할입니다.
formalIt is the role of politicians to coordinate conflicting interests.
약속 시간 좀 조정할 수 있을까?
informalCan we adjust the appointment time?
실험 변수를 세밀하게 조정하여 오차를 줄였다.
academicThe errors were reduced by finely adjusting the experimental variables.
우리는 예산을 시장 상황에 맞춰 조정해야 합니다.
businessWe must adjust the budget according to market conditions.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
조정 위원회
mediation committee
미세 조정
fine-tuning
관계 조정
relationship adjustment
Souvent confondu avec
'조절하다' is usually about physical quantity (volume, temperature), while '조정하다' is about schedules, systems, or conflicting interests.
Notes d'usage
Common in IELTS when discussing management, policy changes, or scientific methodology.
Erreurs courantes
Learners use '바꾸다' (to change) which is too vague. '조정하다' implies a deliberate, calculated change for optimization.
Astuce mémo
Jo-jeong sounds like 'Joe Jung' (middle). You are moving things to the 'middle' or the right spot.
Origine du mot
From Hanja 調整 (to harmonize + to adjust).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
두 부서 간의 의견 차이를 ____ 위해 부장님이 나서셨다.
Correct !
La bonne réponse est : 조정하기
Vocabulaire associé
Plus de mots sur business
구축하다
B2To build, establish, or construct something, often referring to systems, networks, foundations, or infrastructures rather than physical buildings.
우위
B2A position of being superior or having an advantage over others. It is commonly used in competitive contexts like sports, business, or war.
체결하다
B2To officially sign or conclude a contract, treaty, or agreement. It is a formal term used in business, law, and international relations.
보류하다
B2To delay or postpone a decision or action until a later time.
원활하다
B1To be smooth, fluid, or unimpeded. It is often used to describe communication, traffic flow, or the progress of a task.
진입장벽
B2Factors that prevent or make it difficult for new competitors to enter a specific market or industry.
확장
B2The act of making something larger in size, area, range, or scope; expansion.
적합성
B2The quality or state of being suitable, appropriate, or fit for a particular purpose or situation.
절차
B2A series of actions that are done in a particular order to achieve a result.
현황
B2The current state or situation of an affair or organization.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement