간주하다
To regard or consider something or someone as being a certain way. It is used when defining categories or interpreting status in a formal context.
Exemples
3 sur 5사회학자들은 이 현상을 문화적 변동의 신호로 간주한다.
Sociologists consider this phenomenon a sign of cultural change.
답변이 없으면 동의한 것으로 간주하겠습니다.
If there is no response, I will consider it as agreement.
우리는 그를 팀의 일원으로 간주해.
We regard him as a member of the team.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Ganju' as 'Grand Judgment'—deciding what something is.
Quiz rapide
정부는 이 지역을 보호 구역으로 ( ).
Correct !
La bonne réponse est : 간주했다
Exemples
사회학자들은 이 현상을 문화적 변동의 신호로 간주한다.
academicSociologists consider this phenomenon a sign of cultural change.
답변이 없으면 동의한 것으로 간주하겠습니다.
formalIf there is no response, I will consider it as agreement.
우리는 그를 팀의 일원으로 간주해.
everydayWe regard him as a member of the team.
계약서상 이 조항은 무효로 간주됩니다.
businessAccording to the contract, this clause is considered null and void.
너 나를 바보로 간주하는 거야?
informalDo you consider me a fool?
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
간주될 수 있다
can be regarded as
사실상 간주하다
to effectively consider
예외로 간주하다
to treat as an exception
Souvent confondu avec
'간주하다' is much more formal and implies a definitive judgment or categorization.
Notes d'usage
Frequently used with the particle '~로' to indicate the status or category being assigned.
Erreurs courantes
Learners often forget to use the particle '~로' after the object's noun.
Astuce mémo
Think of 'Ganju' as 'Grand Judgment'—deciding what something is.
Origine du mot
Derived from Sino-Korean characters 看 (to see) and 做 (to make/do).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
정부는 이 지역을 보호 구역으로 ( ).
Correct !
La bonne réponse est : 간주했다
Vocabulaire associé
Plus de mots sur academic
분석하다
B2To examine something in detail to understand its nature or structure. In an academic context, it refers to breaking down complex information into smaller parts to interpret data or theories.
영향
B2The power or effect that something has on another person, thing, or situation. It is a core concept in academic writing when discussing cause and effect.
현상
B2A fact or situation that is observed to exist or happen, especially one whose cause or explanation is in question. Used frequently to describe social or natural occurrences.
주장하다
B2To state strongly that something is true, especially when others might disagree. This is a fundamental verb for reporting opinions in academic essays.
증가하다
B2To become greater in size, amount, or degree. This is the most common verb used in IELTS Writing Task 1 to describe upward trends in graphs.
감소하다
B2To become smaller in size, amount, or number. It is the direct opposite of '증가하다' and essential for describing downward trends.
관점
B2A particular way of considering or evaluating something; a perspective. It is used to present different angles of an argument.
결과
B2A thing that is caused or produced by something else; an outcome. Crucial for discussing findings in research or the effects of social issues.
중요성
B2The state or fact of being of great significance or value. Frequently used in introductions of academic essays to justify the topic.
해결책
B2A means of solving a problem or dealing with a difficult situation. Essential for 'Problem and Solution' type essays in IELTS.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement