B2 verb 격식체

간주하다

ka̠nd͡zuɦa̠da̠

To regard or consider something or someone as being a certain way. It is used when defining categories or interpreting status in a formal context.

예시

3 / 5
1

사회학자들은 이 현상을 문화적 변동의 신호로 간주한다.

Sociologists consider this phenomenon a sign of cultural change.

2

답변이 없으면 동의한 것으로 간주하겠습니다.

If there is no response, I will consider it as agreement.

3

우리는 그를 팀의 일원으로 간주해.

We regard him as a member of the team.

어휘 가족

명사
간주
Verb
간주하다
형용사
간주되는
💡

암기 팁

Think of 'Ganju' as 'Grand Judgment'—deciding what something is.

빠른 퀴즈

정부는 이 지역을 보호 구역으로 ( ).

정답!

정답은: 간주했다

예시

1

사회학자들은 이 현상을 문화적 변동의 신호로 간주한다.

academic

Sociologists consider this phenomenon a sign of cultural change.

2

답변이 없으면 동의한 것으로 간주하겠습니다.

formal

If there is no response, I will consider it as agreement.

3

우리는 그를 팀의 일원으로 간주해.

everyday

We regard him as a member of the team.

4

계약서상 이 조항은 무효로 간주됩니다.

business

According to the contract, this clause is considered null and void.

5

너 나를 바보로 간주하는 거야?

informal

Do you consider me a fool?

어휘 가족

명사
간주
Verb
간주하다
형용사
간주되는

자주 쓰는 조합

A를 B로 간주하다 to regard A as B
범죄로 간주하다 to regard as a crime
실수로 간주하다 to regard as a mistake
증거로 간주하다 to regard as evidence
유효한 것으로 간주하다 to regard as valid

자주 쓰는 구문

간주될 수 있다

can be regarded as

사실상 간주하다

to effectively consider

예외로 간주하다

to treat as an exception

자주 혼동되는 단어

간주하다 vs 생각하다

'간주하다' is much more formal and implies a definitive judgment or categorization.

📝

사용 참고사항

Frequently used with the particle '~로' to indicate the status or category being assigned.

⚠️

자주 하는 실수

Learners often forget to use the particle '~로' after the object's noun.

💡

암기 팁

Think of 'Ganju' as 'Grand Judgment'—deciding what something is.

📖

어원

Derived from Sino-Korean characters 看 (to see) and 做 (to make/do).

문법 패턴

~로 간주하다 ~로 간주되다

빠른 퀴즈

정부는 이 지역을 보호 구역으로 ( ).

정답!

정답은: 간주했다

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작