传统
The transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.
Exemples
3 sur 5我们家有过年吃饺子的传统。
Our family has a tradition of eating dumplings during the New Year.
在这个全球化的时代，保持传统文化很重要。
In this era of globalization, it is important to maintain traditional culture.
他是个很传统的人。
He is a very traditional person.
Famille de mots
Astuce mémo
'传' (chuán) means to pass on, '统' (tǒng) means system/gather. A system passed down.
Quiz rapide
在全球化背景下，如何保护___文化是一个难题。
Correct !
La bonne réponse est : 传统
Exemples
我们家有过年吃饺子的传统。
everydayOur family has a tradition of eating dumplings during the New Year.
在这个全球化的时代，保持传统文化很重要。
academicIn this era of globalization, it is important to maintain traditional culture.
他是个很传统的人。
informalHe is a very traditional person.
这家公司仍然保持着传统的管理模式。
businessThis company still maintains a traditional management model.
传统医学在现代社会仍有其价值。
formalTraditional medicine still has its value in modern society.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
优良传统
fine tradition
传统手工艺
traditional handicraft
照传统来说
according to tradition
Souvent confondu avec
Xiguan is a personal 'habit', while Chuantong is a 'tradition' shared by a society or family over generations.
Notes d'usage
Very common in IELTS topics related to 'Culture', 'History', or 'Family'.
Erreurs courantes
Don't confuse 'traditional' (传统的) with 'old' (老的). 'Traditional' has a sense of cultural value.
Astuce mémo
'传' (chuán) means to pass on, '统' (tǒng) means system/gather. A system passed down.
Origine du mot
From 'pass on' and 'gather/system'.
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Deeply important in Chinese culture, especially regarding festivals and family values.
Quiz rapide
在全球化背景下，如何保护___文化是一个难题。
Correct !
La bonne réponse est : 传统
Grammaire lie
Vocabulaire associé
Plus de mots sur culture
推崇
B1To highly praise, respect, or value a person, a theory, or a style. It implies that the object is held in high regard.
特色
B1A distinctive feature or quality that makes something different or special compared to others. It highlights unique characteristics.
融合
B1The process or result of joining two or more things together to form a single entity; blending different elements like cultures or technologies.
传承
B1To pass down and inherit cultural heritage, skills, or traditions through generations.
推敲
B1To weigh, deliberate, or polish words or ideas carefully. It implies a process of repeatedly refining something to achieve perfection.
多元化
B2The process or state of becoming more diverse or varied. It is a common topic in IELTS regarding culture, economy, and investment.
婚礼
B1A ceremony where two people are united in marriage, often involving traditional rituals and celebrations with family and friends.
庆典
B1A celebration or a grand ceremony for a special event or anniversary. Useful for IELTS General letters about invitations or events.
多元
B1Consisting of many different elements, parts, or characters; multifaceted or pluralistic.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement