チャプター内
Connecting Your Thoughts
Using "क्योंकि" (
Use `क्योंकि` in the middle of a sentence to connect an action (result) with its explanation (reason).
The Rule in 30 Seconds
- Means "because" in Hindi.
- Connects Result + `क्योंकि` + Reason.
- Usually sits in the middle of sentences.
- Never changes form (gender/number neutral).
Quick Reference
| Structure Type | Hindi Pattern | English Logic | Example |
|---|---|---|---|
| Standard | [Result] + क्योंकि + [Reason] | Action BECAUSE Reason | वह सोया क्योंकि वह थका था (He slept because he was tired) |
| Answering 'Why' | Q: क्यों? A: क्योंकि... | Q: Why? A: Because... | Q: तुम क्यों आए? A: क्योंकि मुझे भूख लगी (Because I felt hungry) |
| vs. Therefore | [Reason] + इसलिये + [Result] | Reason SO Action | वह थका था इसलिये वह सोया (He was tired so he slept) |
| Formal Start | चूँकि + [Reason], [Result] | Since [Reason], [Action] | चूँकि वह बीमार है... (Since he is sick...) |
主な例文
3 / 8Main Hindi seekh raha hoon kyunki mujhe Bharat pasand hai.
I am learning Hindi because I like India.
Vah nahi aaya kyunki baarish ho rahi thi.
He didn't come because it was raining.
Tum udaas kyun ho? Kyunki mera dost ja raha hai.
Why are you sad? Because my friend is leaving.
The 'K' Connection
Remember that Question words often start with 'K' in Hindi (Kya, Kyun, Kab). `Kyunki` is the answer to `Kyun` (Why). They are best buddies.
Don't Double Up
You generally don't say `Kyunki... isliye` (Because... therefore) in the same sentence structure. It's redundant, like saying 'The reason is because...'.
The Rule in 30 Seconds
- Means "because" in Hindi.
- Connects Result + `क्योंकि` + Reason.
- Usually sits in the middle of sentences.
- Never changes form (gender/number neutral).
Overview
Meet your new best friend for explaining yourself: क्योंकि (kyunki). It simply means "because". Whenever you need to give a reason, justify a choice, or explain why you were late for that dinner party (again), this is the word you need. It’s the bridge between what happened and *why* it happened. Think of it as the "reason glue" holding your sentences together.
How This Grammar Works
In English, we can start sentences with "Because" quite easily ("Because I was tired, I slept"). In Hindi, क्योंकि almost always likes to hide in the middle of the sentence. It connects two clauses: the Result comes first, then क्योंकि, then the Reason. It’s basically saying: "[This happened] because [this reason]". Simple, right? It doesn't change based on gender, number, or the phase of the moon. It stays क्योंकि.
Formation Pattern
- 1The standard formula is straightforward:
- 2Start with the Result or Action.
- 3Add
क्योंकि. - 4Finish with the Reason.
- 5Pattern: [Result Clause] +
क्योंकि+ [Reason Clause] - 6Example:
- 7Result:
मैं खुश हूँ(I am happy) - 8Connector:
क्योंकि(because) - 9Reason:
आज शुक्रवार है(today is Friday) - 10Full:
मैं खुश हूँ क्योंकि आज शुक्रवार है(I am happy because today is Friday).
When To Use It
Use क्योंकि whenever you want to answer the question "Why?" (क्यों?).
- Explaining actions: "I bought this shirt
क्योंकिit was cheap." - Giving excuses: "I can't come
क्योंकिI'm busy." - Justifying feelings: "She is sad
क्योंकिher phone broke."
It works in past, present, and future tenses. It’s the universal explanation tool.
When Not To Use It
Don't use क्योंकि to start a formal sentence if the main clause hasn't appeared yet. While in English poetry you might say "Because he loved her, he left," in Hindi, starting with क्योंकि often sounds like you're answering a question that wasn't asked, or you're continuing a previous thought. If you want to put the reason first, use चूँकि (chunki - since/as) or switch to the इसलिये (isliye - therefore) structure.
Common Mistakes
- The Start-Up Fail: Starting a conversation with
क्योंकि. Unless you're answering a question, don't open with it. - The
KiConfusion: Don't confuseकि(ki - that) withक्योंकि(kyunki - because). They look similar but do very different jobs. - The
IsliyeMix-up: Learners often swap "so" and "because". Remember:क्योंकिgives the reason;इसलियेgives the result.
Contrast With Similar Patterns
क्योंकिvs.इसलिये:क्योंकिlooks backward at the cause. (I ateक्योंकिI was hungry).इसलियेlooks forward at the result. (I was hungryइसलियेI ate).
क्योंकिvs.चूँकि:चूँकि(Since/As) is more formal and usually starts the sentence. (चूँकिI was hungry, I ate).
Quick FAQ
Q. Can I shorten it to just kyun?
A. No! क्यों (kyun) means "Why". क्योंकि (kyunki) means "Because". Don't mix them up, or you'll sound like a toddler asking "Why?" instead of answering.
Q. Do I need a comma before it?
A. In written Hindi, a comma is often used before क्योंकि to let the reader breathe, just like in English. But in speaking? Just pause slightly.
Reference Table
| Structure Type | Hindi Pattern | English Logic | Example |
|---|---|---|---|
| Standard | [Result] + क्योंकि + [Reason] | Action BECAUSE Reason | वह सोया क्योंकि वह थका था (He slept because he was tired) |
| Answering 'Why' | Q: क्यों? A: क्योंकि... | Q: Why? A: Because... | Q: तुम क्यों आए? A: क्योंकि मुझे भूख लगी (Because I felt hungry) |
| vs. Therefore | [Reason] + इसलिये + [Result] | Reason SO Action | वह थका था इसलिये वह सोया (He was tired so he slept) |
| Formal Start | चूँकि + [Reason], [Result] | Since [Reason], [Action] | चूँकि वह बीमार है... (Since he is sick...) |
The 'K' Connection
Remember that Question words often start with 'K' in Hindi (Kya, Kyun, Kab). `Kyunki` is the answer to `Kyun` (Why). They are best buddies.
Don't Double Up
You generally don't say `Kyunki... isliye` (Because... therefore) in the same sentence structure. It's redundant, like saying 'The reason is because...'.
The Dramatic Pause
In Bollywood movies, you'll hear a dramatic 'Kyunki...' followed by a long silence before a big reveal. In real life, just say the reason quickly!
Pronunciation Hack
It's pronounced 'Kyun-ki'. Don't swallow the 'n'. It's a soft nasal sound. Think of it as a tiny hum in the middle.
例文
8Main Hindi seekh raha hoon kyunki mujhe Bharat pasand hai.
Focus: kyunki
I am learning Hindi because I like India.
Standard usage connecting action and motivation.
Vah nahi aaya kyunki baarish ho rahi thi.
Focus: kyunki
He didn't come because it was raining.
Explaining a negative action.
Tum udaas kyun ho? Kyunki mera dost ja raha hai.
Focus: Kyunki
Why are you sad? Because my friend is leaving.
Conversational reply starting with Because.
Main paani pee raha hoon isliye mujhe pyaas lagi hai.
Focus: isliye
I am drinking water therefore I am thirsty. (WRONG LOGIC)
Common mistake! Use 'kyunki' for reasons.
Main paani pee raha hoon kyunki mujhe pyaas lagi hai.
Focus: kyunki
I am drinking water because I am thirsty.
Corrected logic.
Hum yahan hain kyunki humein kaam karna hai.
Focus: kyunki
We are here because we have to work.
Professional context.
Sabzi mat khareedo kyunki yeh taaza nahi hai.
Focus: kyunki
Don't buy the vegetable because it is not fresh.
Imperative (command) + reason.
Main khush hoon kyunki meri pariksha khatam ho gayi.
Focus: kyunki
I am happy because my exam is over.
Emotion + cause.
自分をテスト
Choose the correct connector to complete the sentence.
Main office nahi gaya ___ main beemar tha. (I didn't go to the office ___ I was sick.)
You are giving a reason for not going, so 'kyunki' (because) is correct.
Select the correct logic.
Mujhe nind aa rahi hai ___ main so raha hoon. (I am sleepy ___ I am sleeping.)
Here the logic is forward: Reason -> Result. Being sleepy leads to sleeping. So 'isliye' (therefore) fits best. If you reversed it ('I am sleeping because...'), you would use 'kyunki'.
Complete the dialogue.
Q: Tumhe ye kitaab kyun pasand hai? A: ___ ye dilchasp hai.
To answer a 'Why' (Kyun) question, start with 'Because' (Kyunki).
🎉 スコア: /3
ビジュアル学習ツール
Reason vs. Result
Which Word to Use?
Are you answering 'Why'?
Is the result mentioned first?
Use 'Kyunki'
The 'Why' Family
Question
- • क्यों (Kyun)
- • किसलिये (Kisliye)
Answer
- • क्योंकि (Kyunki)
- • चूँकि (Chunki)
よくある質問
21 問It translates directly to 'because'. It is composed of kyun (why) + ki (that).
In formal writing, avoid it unless you are answering a direct question. In casual speech, it's fine to start a reply with क्योंकि.
Huge difference! क्योंकि gives the reason (I slept *because* I was tired). इसलिये gives the result (I was tired *so* I slept).
Say 'Kyun' (like 'cue' with an 'n') + 'ki' (like 'key'). Kyun-ki.
It is neutral. You can use it with your boss, your mother, or your dog.
चूँकि (Chunki) means 'since' or 'as'. It is more formal and usually goes at the start of the sentence, not the middle.
No, the verb form depends on the subject of that specific clause. क्योंकि itself doesn't trigger any grammar changes.
Yes, Urdu uses kyunke (or kyunki), which is functionally identical in speech.
No, 'that's why' is usually इसलिये (isliye) or यही वजह है (yahi wajah hai).
You can list them using aur (and). Example: ...kyunki A aur B.
Nope! It’s one of those blessed words in Hindi that never changes form.
Only if you want to be mysterious or annoying! Usually, you need to follow it with the actual reason.
It is written as one word: क्योंकि.
Yes. Main jaunga kyunki kaam hai (I will go because there is work).
Confusing the order. Remember: Result first, Reason second.
Yes, but kyunki is so common that even in Hinglish it's used very frequently.
Not really. People speak it fast, but they don't usually shorten it in writing.
Absolutely. Nahi, kyunki... (No, because...) is a very common phrase.
It implies a direct cause. For weaker connections, you might just use aur (and) or context.
That's different! You would use tumhari wajah se (due to you), not just kyunki tum.
Yes! क्योंकि is a conjunction connecting sentences. 'Because of' is a prepositional phrase (...ki wajah se).
まずこれを学ぼう
これらの概念を理解することで、この文法ルールをマスターしやすくなります。
次に学ぶ
もっと学ぶ準備はできた?これらのルールは今学んだことを土台にしています。
Using Kyonki to Express
Overview So, you've mastered stating facts. "I went to the store." "She bought a car." Great start! But life isn't just...
Advanced Hindi Conjunctions
Overview Welcome to the big leagues! You’ve mastered `aur`, `lekin`, and `kyonki`. Now it’s time to add some spice and s...
関連する文法
Hindi Time Clauses: Using Jab
Overview Imagine a see-saw. On one side, you have an action happening at a specific time. On the other side, you have th...
Temporal Relationships: Using
Overview Time travel might not be possible yet, but mastering temporal relationships in Hindi is the next best thing. At...
Connecting Ideas with Hindi Discourse Markers
Overview Congratulations! You’ve mastered the grammar robots. You can build sentences. But do you sound like a human yet...
Expressing Intention with ताकि and जिससे
Overview Ever done something with a specific goal in mind? Like pretending to laugh at your boss's joke **so that** you...
Hindi Conjunction: Using इसलिए
Overview Meet your new best friend for winning arguments and explaining your life choices: `इसलिए` (isliye). If you've e...
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める