비교하다
To estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between two or more things. It is a core skill for evaluating different theories or datasets.
例文
3 / 5남이랑 너를 비교하지 마.
Don't compare yourself to others.
본 논문은 한국과 일본의 교육 시스템을 비교하고 있다.
This paper compares the education systems of Korea and Japan.
엄마는 맨날 형이랑 나를 비교해.
Mom always compares me with my older brother.
語族
覚え方のコツ
Bi-gyo (비교) - 'Bi' sounds like 'Between' two things.
クイックテスト
이 두 자료를 _____ 하면 흥미로운 차이점을 발견할 수 있다.
正解！
正解は： 비교하면
例文
남이랑 너를 비교하지 마.
everydayDon't compare yourself to others.
본 논문은 한국과 일본의 교육 시스템을 비교하고 있다.
formalThis paper compares the education systems of Korea and Japan.
엄마는 맨날 형이랑 나를 비교해.
informalMom always compares me with my older brother.
통제 집단과 실험 집단의 결과를 비교하는 것이 중요하다.
academicIt is important to compare the results of the control group and the experimental group.
경쟁사의 전략과 우리 회사의 전략을 비교 분석했습니다.
businessWe compared and analyzed the competitor's strategy and our company's strategy.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
비교적 쉬운 문제
a relatively easy problem
비교 대상
subject for comparison
비교 우위
comparative advantage
よく混同される語
비교하다 focuses on both similarities and differences; 대조하다 focuses specifically on differences.
使い方のコツ
Essential for IELTS Writing Task 1 (comparing data) and Task 2 (comparing viewpoints).
よくある間違い
Remember to use particles like '와/과' or '하고' to link the two things being compared.
覚え方のコツ
Bi-gyo (비교) - 'Bi' sounds like 'Between' two things.
語源
From Sino-Korean 比較: 比 (compare) + 較 (compare/contrast).
文法パターン
文化的な背景
Korean culture often warns against comparing oneself to others (남과 비교하다) as a source of unhappiness.
クイックテスト
이 두 자료를 _____ 하면 흥미로운 차이점을 발견할 수 있다.
正解！
正解は： 비교하면
関連語彙
academicの関連語
진전
B1Development or improvement in a situation, process, or research; moving forward toward a goal.
파악
B1The act of fully understanding or grasping a situation, facts, or the essence of something.
형태
B1The visible shape or configuration of something; the way in which something exists or appears.
다루다
B1To deal with, handle, or cover a specific subject or problem in a discussion or research. It also refers to the physical handling of tools or materials.
재검토하다
B1To examine or review something again to find errors, make improvements, or change a decision.
한계점
B1The specific point or aspect where something reaches its limit or exhibits a weakness. Usually used when critiquing a study or theory.
정기적
B1Happening or done at fixed intervals; regular. Used to describe habits, schedules, or periodic data in academic reports.
대표성
B1The quality of being representative of a group or category. In statistics, it refers to how well a sample reflects the whole population.
유사점
B1A feature or quality that is the same or similar between two or more things being compared.
뚜렷하다
B1To be clear, distinct, or vivid. Often used to describe differences, trends, or evidence in academic reports.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める