海岸
The land bordering the sea or ocean, often used to describe the geographical coastline or a place for leisure. It emphasizes the physical boundary where the sea meets the land, whether it is sandy, rocky, or developed.
예시
3 / 5週末は海岸で散歩をします。
I take a walk on the coast on weekends.
この海岸は国立公園に指定されています。
This coastline is designated as a national park.
明日、海岸に遊びに行こうよ!
Let's go hang out at the coast tomorrow!
어휘 가족
암기 팁
The first kanji 海 (Kai) means 'sea' and the second 岸 (Gan) means 'bank' or 'shore'. Think of it as the 'Sea Bank'.
빠른 퀴즈
夏休みに( )へ行って、きれいな貝殻を拾いました。
정답!
정답은: 海岸
예시
週末は海岸で散歩をします。
everydayI take a walk on the coast on weekends.
この海岸は国立公園に指定されています。
formalThis coastline is designated as a national park.
明日、海岸に遊びに行こうよ!
informalLet's go hang out at the coast tomorrow!
海岸の浸食が進んでおり、対策が必要です。
academicCoastal erosion is progressing, and countermeasures are necessary.
海岸沿いのホテルを予約しました。
businessI booked a hotel along the coast.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
海岸線
coastline
海岸通り
coastal road
三陸海岸
Sanriku Coast (a famous geographical area in Japan)
자주 혼동되는 단어
Hamabe specifically refers to a sandy beach where people play, whereas Kaigan is a broader geographical term for any coast.
Umi is the water (the sea) itself, while Kaigan is the land next to the water.
사용 참고사항
Kaigan is a neutral word used in both casual and formal situations. It is more precise than just saying 'umi' (sea) when you are referring specifically to the land part of the seaside.
자주 하는 실수
Learners often use 'Kaigan' when they mean they are swimming 'in' the sea; in that case, 'Umi' is the correct choice.
암기 팁
The first kanji 海 (Kai) means 'sea' and the second 岸 (Gan) means 'bank' or 'shore'. Think of it as the 'Sea Bank'.
어원
A Sino-Japanese compound word consisting of '海' (ocean) and '岸' (bank/cliff/shore).
문법 패턴
문화적 맥락
As an island nation, Japan has a very long 'kaigan' which is vital for its fishing industry, transport, and tourism.
빠른 퀴즈
夏休みに( )へ行って、きれいな貝殻を拾いました。
정답!
정답은: 海岸
관련 어휘
관련 단어
往復
A1A round trip or travel back and forth between two locations. It refers to the act of going to a destination and returning to the starting point.
片道
A1A noun referring to a one-way trip or journey from one place to another without returning. It is most commonly used when purchasing transportation tickets or describing travel duration.
経路
A1A route or path taken to get from one place to another. It can also describe the logical steps or channels through which information or things move.
距離
A1Kyori refers to the physical amount of space between two points or objects. It can also be used figuratively to describe the psychological or emotional gap between people in a relationship.
方向
A1Refers to the physical way something is pointing or moving, as well as the abstract path or course of action taken. It is commonly used to describe spatial orientation or the general trend of a situation or project.
位置
A1Refers to the specific physical or abstract place where someone or something is situated. It is frequently used in contexts involving maps, coordinates, or the relative arrangement of objects.
到着
A1The act of reaching a specific destination after traveling. It can refer to people, vehicles, or physical items like mail and luggage arriving at a place.
経由
A1Refers to the act of traveling 'via' or 'by way of' a specific location, or passing information/documents through an intermediary. It is used to describe a route that includes a stopover or a channel through which something is transmitted.
地点
A1A specific point or location on a map or in space. It is often used to denote a precise spot for technical, geographic, or formal purposes rather than a general area.
目的地
A1目的地 refers to a specific place where someone is going or where a journey ends. It combines the words for 'purpose' and 'ground/place' to describe the physical target of movement or travel.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작