夜
The period of time from sunset to sunrise when it is dark outside. It is commonly used to refer to the evening or nighttime hours in general conversation.
예시
3 / 5夜は涼しいです。
It is cool at night.
夜間の立ち入りは禁止されています。
Entering during the night is prohibited.
今日、夜空いてる？
Are you free tonight?
어휘 가족
암기 팁
The top of the kanji 夜 looks like a lid or a roof, and the bottom looks like a person walking. Imagine a person walking home under the cover of the dark sky.
빠른 퀴즈
___は星がきれいです。
정답!
정답은: 夜
예시
夜は涼しいです。
everydayIt is cool at night.
夜間の立ち入りは禁止されています。
formalEntering during the night is prohibited.
今日、夜空いてる？
informalAre you free tonight?
この動物は夜に活動します。
academicThis animal is active at night.
夜分に失礼いたします。
businessI apologize for contacting you late at night.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
夜を徹して
all through the night / overnight
昨夜
last night
夜のおかず
side dish for the evening meal
자주 혼동되는 단어
'Ban' usually refers specifically to the evening or dinner time, whereas 'Yoru' covers the entire period of darkness until dawn.
'Yuugata' refers to the late afternoon or twilight when the sun is setting, not the full darkness of night.
사용 참고사항
Yoru is the most common word for night. It can be used for any time from when it gets dark until the sun comes up.
자주 하는 실수
Learners sometimes use 'Yoru' when they mean 'Yuugata' (evening/twilight). Also, remember that 'Kon'ya' (tonight) is more common than 'Kyo no yoru' in natural speech.
암기 팁
The top of the kanji 夜 looks like a lid or a roof, and the bottom looks like a person walking. Imagine a person walking home under the cover of the dark sky.
어원
Derived from the Old Japanese word 'yoru', which has been used for centuries to denote the dark half of the day.
문법 패턴
문화적 맥락
In Japan, night culture is vibrant with Izakayas (pubs) and seasonal moon-viewing (O-tsukimi) festivals in autumn.
빠른 퀴즈
___は星がきれいです。
정답!
정답은: 夜
관련 어휘
관련 단어
急減
A1A rapid or sharp decrease in quantity, numbers, or degree. It is typically used in objective or statistical contexts to describe a sudden drop in things like population, sales, or natural resources.
変化
A1A noun that refers to the process of becoming different or a transformation in state, appearance, or condition. It is a very common word used to describe everything from changes in the weather and seasons to shifts in social trends or scientific processes.
変更
A1A change, modification, or alteration made to a plan, schedule, or setting. It is commonly used when something previously decided needs to be updated or adjusted to fit a new situation.
転換
A1A significant change or conversion in direction, state, or mindset. It is commonly used to describe a shift in policy, a change of mood, or a fundamental turn in a situation.
移行
A1The process of changing from one state, stage, or system to another. It is often used to describe moving data between devices or the transition between different organizational phases.
置換
A1The act of replacing one thing with another, or substituting a part of something with a different element. It is most commonly used in technical contexts such as mathematics, chemistry, and computer programming (find and replace).
逆転
A1逆転 (gyakuten) refers to a complete reversal of a situation, position, or order. It is most commonly used to describe a sudden comeback in sports or a shift where the losing side becomes the winner.
反転
A1To turn something over, flip it, or reverse its state or direction. It is frequently used in digital contexts for images and colors, as well as describing a sudden reversal in a situation or trend.
循環
A1Circulation or cycle refers to the movement of something in a circle or its return to a starting point to repeat again. It is commonly used when talking about blood flow, air movement, or the recycling of resources.
交通
A1Koutsuu refers to the system and movement of vehicles and people, encompassing both 'traffic' and 'transportation'. It is commonly used to describe the accessibility of a location or the flow of vehicles on the road.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작