夜
The period of time from sunset to sunrise when it is dark outside. It is commonly used to refer to the evening or nighttime hours in general conversation.
Beispiele
3 von 5夜は涼しいです。
It is cool at night.
夜間の立ち入りは禁止されています。
Entering during the night is prohibited.
今日、夜空いてる?
Are you free tonight?
Wortfamilie
Merkhilfe
The top of the kanji 夜 looks like a lid or a roof, and the bottom looks like a person walking. Imagine a person walking home under the cover of the dark sky.
Schnelles Quiz
___は星がきれいです。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 夜
Beispiele
夜は涼しいです。
everydayIt is cool at night.
夜間の立ち入りは禁止されています。
formalEntering during the night is prohibited.
今日、夜空いてる?
informalAre you free tonight?
この動物は夜に活動します。
academicThis animal is active at night.
夜分に失礼いたします。
businessI apologize for contacting you late at night.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
夜を徹して
all through the night / overnight
昨夜
last night
夜のおかず
side dish for the evening meal
Wird oft verwechselt mit
'Ban' usually refers specifically to the evening or dinner time, whereas 'Yoru' covers the entire period of darkness until dawn.
'Yuugata' refers to the late afternoon or twilight when the sun is setting, not the full darkness of night.
Nutzungshinweise
Yoru is the most common word for night. It can be used for any time from when it gets dark until the sun comes up.
Häufige Fehler
Learners sometimes use 'Yoru' when they mean 'Yuugata' (evening/twilight). Also, remember that 'Kon'ya' (tonight) is more common than 'Kyo no yoru' in natural speech.
Merkhilfe
The top of the kanji 夜 looks like a lid or a roof, and the bottom looks like a person walking. Imagine a person walking home under the cover of the dark sky.
Wortherkunft
Derived from the Old Japanese word 'yoru', which has been used for centuries to denote the dark half of the day.
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
In Japan, night culture is vibrant with Izakayas (pubs) and seasonal moon-viewing (O-tsukimi) festivals in autumn.
Schnelles Quiz
___は星がきれいです。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 夜
Verwandtes Vokabular
Ähnliche Wörter
抗争
A1A serious struggle or conflict between opposing groups, factions, or organizations. It often implies a prolonged period of resistance, power struggles, or violent feuding.
平和
A1A state of harmony and the absence of conflict, war, or disturbance. It is used to describe both global stability between nations and a quiet, tranquil personal lifestyle or environment.
和平
A1和平 (wahei) refers to a state of peace or the restoration of peace, specifically in a diplomatic or formal context between conflicting parties. Unlike the more general word for peace (平和), it often implies the process of ending a war or dispute through negotiation.
休戦
A1A temporary cessation of fighting or conflict by mutual agreement; a truce or armistice. It indicates a period where parties agree to stop hostile actions, whether in a literal war or a metaphorical argument.
停戦
A1A temporary cessation of fighting or a ceasefire agreement between opposing forces in a conflict. It is used when parties agree to stop hostilities to allow for negotiations, humanitarian aid, or the permanent end of a war.
組織
A1Soshiki refers to a structured group of people working together for a specific purpose, such as a company, institution, or system. It can also refer to biological tissue in a medical or scientific context, describing how cells are arranged.
協会
A1An organized group of people who have the same interest, job, or purpose. It is commonly used for professional bodies, sports leagues, or non-profit organizations that represent a collective interest.
学会
A1An academic society or a professional organization where scholars and researchers share their findings. It also commonly refers to the specific academic conferences or meetings organized by these groups.
法人
A1A legal entity or organization, such as a company or non-profit, that is recognized by law as having rights and duties similar to those of a person. It distinguishes a group or institution from an individual human being in legal and business matters.
組合
A1A formal organization or association formed by individuals or groups with a common interest, most commonly referring to a labor union or a cooperative. It describes a collective body where members work together to achieve shared social, economic, or professional goals.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen