B2 noun, verb 격식체

偏重

/hendʑɯː/

Placing too much importance or weight on one particular aspect while neglecting others. It implies an unhealthy imbalance.

예시

3 / 5
1

知識偏重の教育は、子供の創造性を妨げる。

Education that overemphasizes knowledge hinders children's creativity.

2

成果偏重の評価制度には不満が多い。

There are many complaints about the evaluation system that overemphasizes results.

3

彼は論理を偏重しすぎて、感情を無視する傾向がある。

He tends to overemphasize logic and ignore emotions.

어휘 가족

명사
偏重
Verb
偏重する
💡

암기 팁

Hen (偏 - biased/partial) + Juu (重 - heavy/weight). Putting too much weight on one side.

빠른 퀴즈

テストの点数( )の教育は、人間性の育成を軽視しがちだ。

정답!

정답은: 偏重

예시

1

知識偏重の教育は、子供の創造性を妨げる。

academic

Education that overemphasizes knowledge hinders children's creativity.

2

成果偏重の評価制度には不満が多い。

business

There are many complaints about the evaluation system that overemphasizes results.

3

彼は論理を偏重しすぎて、感情を無視する傾向がある。

formal

He tends to overemphasize logic and ignore emotions.

4

見た目ばかりを偏重するのはよくない。

informal

It's not good to overemphasize appearances only.

5

西洋文化を偏重するあまり、自国の伝統を忘れている。

everyday

By overemphasizing Western culture, we are forgetting our own traditions.

어휘 가족

명사
偏重
Verb
偏重する

자주 쓰는 조합

学歴偏重 overemphasis on academic background
能力偏重 overemphasis on ability
〜を偏重する to overemphasize ~
偏重した考え an unbalanced way of thinking
物質偏重 materialism (overemphasis on material things)

자주 쓰는 구문

偏重を避ける

to avoid overemphasis

〜への偏重

overemphasis on ~

偏重主義

the principle of overemphasizing something

자주 혼동되는 단어

偏重 vs 重視

重視 is neutral or positive (giving importance). 偏重 is negative (giving too much importance at the cost of others).

📝

사용 참고사항

Very useful for IELTS essays criticizing current education systems or corporate cultures.

⚠️

자주 하는 실수

Learners might use 'juushi' when they actually mean the negative 'henjuu'.

💡

암기 팁

Hen (偏 - biased/partial) + Juu (重 - heavy/weight). Putting too much weight on one side.

📖

어원

偏 (biased) + 重 (heavy).

문법 패턴

〜を偏重する 〜への偏重
🌍

문화적 맥락

Often used in Japan to criticize 'Exam Hell' (knowledge-heavy entrance exams).

빠른 퀴즈

テストの点数( )の教育は、人間性の育成を軽視しがちだ。

정답!

정답은: 偏重

education 관련 단어

比重

B2

Literally refers to specific gravity in physics, but metaphorically used to describe the relative importance or weight given to a particular element among many.

翻訳

B2

To change written or spoken text from one language into another. Usually refers to written text.

知識

A1

Knowledge refers to the information, understanding, and skills acquired through education or experience. It describes the state of knowing about a particular subject or having a general awareness of facts and principles.

抽象的

A1

Describes something that is based on general ideas or concepts rather than specific physical objects or examples. It is often used to talk about thoughts, art, or explanations that are not easy to see or touch.

基礎

A1

The essential foundation or starting point of a subject, skill, or physical structure. It refers to the fundamental knowledge or support system upon which more complex things are built.

概論

B2

An introduction or general survey of a subject. It refers to a discourse or book that provides an overview of the basic principles of a field of study.

義務教育

B2

The period of education that is required by law for all children in a country, typically covering primary and lower secondary education.

精通

B2

To have extensive, deep, and detailed knowledge about a particular subject or field. It implies being an expert or very well-versed.

比喩

B2

A figure of speech or metaphor used to describe something by comparing it to something else. It is used to make complex ideas easier to understand.

反復

B2

The act of repeating an action or process multiple times. It is often used in the context of learning, training, or recurring patterns in nature.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작