B2 verb 중립

淡化

/tan⁵¹ xwa⁵¹/

To diminish the importance, visibility, or intensity of something; to fade out.

예시

3 / 5
1

他试图淡化他在那件事中的责任。

He tried to downplay his responsibility in that matter.

2

政府试图淡化该事件的政治影响。

The government attempted to play down the political impact of the event.

3

别管那些细节,淡化它们。

Don't worry about those details; fade them out.

어휘 가족

명사
淡化
Verb
淡化
💡

암기 팁

淡 (thin/watery) + 化 (change) = to make something 'watery' and less intense.

빠른 퀴즈

新政策旨在____城乡之间的差距。

정답!

정답은: a

예시

1

他试图淡化他在那件事中的责任。

everyday

He tried to downplay his responsibility in that matter.

2

政府试图淡化该事件的政治影响。

formal

The government attempted to play down the political impact of the event.

3

别管那些细节,淡化它们。

informal

Don't worry about those details; fade them out.

4

全球化可能会淡化不同文化间的边界。

academic

Globalization may blur the boundaries between different cultures.

5

公司淡化了亏损的消息。

business

The company played down the news of the losses.

어휘 가족

명사
淡化
Verb
淡化

자주 쓰는 조합

淡化矛盾 to de-emphasize conflicts
淡化影响 to play down the impact
淡化色彩 to fade the colors/tone
意识淡化 fading awareness
淡化处理 to handle discreetly/play down

자주 쓰는 구문

逐渐淡化

to gradually fade

淡化边界

to blur boundaries

淡化竞争

to de-emphasize competition

자주 혼동되는 단어

淡化 vs 弱化

弱化 is to make weaker; 淡化 specifically implies making something less noticeable or important.

📝

사용 참고사항

Often used in political and social science contexts to describe how issues are managed.

⚠️

자주 하는 실수

Don't use it for literally washing out a stain (use 清洗).

💡

암기 팁

淡 (thin/watery) + 化 (change) = to make something 'watery' and less intense.

📖

어원

From '淡' (insipid/light) and '化' (to transform).

문법 패턴

淡化 + 抽象名词 逐渐 + 淡化

빠른 퀴즈

新政策旨在____城乡之间的差距。

정답!

정답은: a

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작