淡化
To diminish the importance, visibility, or intensity of something; to fade out.
Ejemplos
3 de 5他试图淡化他在那件事中的责任。
He tried to downplay his responsibility in that matter.
政府试图淡化该事件的政治影响。
The government attempted to play down the political impact of the event.
别管那些细节，淡化它们。
Don't worry about those details; fade them out.
Familia de palabras
Truco para recordar
淡 (thin/watery) + 化 (change) = to make something 'watery' and less intense.
Quiz rápido
新政策旨在____城乡之间的差距。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: a
Ejemplos
他试图淡化他在那件事中的责任。
everydayHe tried to downplay his responsibility in that matter.
政府试图淡化该事件的政治影响。
formalThe government attempted to play down the political impact of the event.
别管那些细节，淡化它们。
informalDon't worry about those details; fade them out.
全球化可能会淡化不同文化间的边界。
academicGlobalization may blur the boundaries between different cultures.
公司淡化了亏损的消息。
businessThe company played down the news of the losses.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
逐渐淡化
to gradually fade
淡化边界
to blur boundaries
淡化竞争
to de-emphasize competition
Se confunde a menudo con
弱化 is to make weaker; 淡化 specifically implies making something less noticeable or important.
Notas de uso
Often used in political and social science contexts to describe how issues are managed.
Errores comunes
Don't use it for literally washing out a stain (use 清洗).
Truco para recordar
淡 (thin/watery) + 化 (change) = to make something 'watery' and less intense.
Origen de la palabra
From '淡' (insipid/light) and '化' (to transform).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
新政策旨在____城乡之间的差距。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: a
Vocabulario relacionado
Más palabras de academic
概念
B1An abstract idea or a general notion that represents something. It is often used to discuss theories or new ideas in academic writing.
特征
B1A quality or feature that typically belongs to a person, place, or thing and serves to identify them. It is frequently used in descriptive academic writing.
差异
B1A point or way in which things or people are not the same. It is a key term for comparing data sets or social groups.
来源
B1A place, person, or thing from which something comes or can be obtained. Used when citing information or discussing origins.
范围
B1The extent of the area or subject matter that something deals with or to which it is relevant.
标准
B1A level of quality or attainment; an official rule or measurement used for comparison.
背景
B1The circumstances or situation prevailing at a particular time or underlying a particular event; also a person's education and experience.
领域
B1A particular branch of study or sphere of activity; a territory or domain.
转变
B1To change from one state, stage, or form to another; a significant transition.
集中
B1To bring together in one place; to concentrate one's attention or resources on a particular object.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis