A1 noun خنثی #3,638 رایج‌ترین

hidari [çi̥daɾi]

Refers to the side or direction that is toward the west when one faces north. It is a fundamental spatial term used for navigation, positioning, and describing the physical orientation of objects.

مثال‌ها

3 از 5
1

次の信号を左に曲がってください。

Please turn left at the next traffic light.

2

出口は左側にございます。

The exit is located on the left side.

3

左の手、見せて。

Show me your left hand.

خانواده کلمه

اسم
Verb
左折する
مرتبط
左翼
💡

راهنمای حفظ

The bottom part of the kanji for left (左) looks like the letter '工' (tool). Think of holding a 'tool' in your 'left' hand while your 'mouth' (口) in 'right' (右) is for eating.

آزمون سریع

信号を___に曲がってください。

درسته!

پاسخ صحیح این است:

مثال‌ها

1

次の信号を左に曲がってください。

everyday

Please turn left at the next traffic light.

2

出口は左側にございます。

formal

The exit is located on the left side.

3

左の手、見せて。

informal

Show me your left hand.

4

グラフの左側の数値を確認してください。

academic

Please check the numerical values on the left side of the graph.

5

左の資料を修正しました。

business

I have corrected the document on the left.

خانواده کلمه

اسم
Verb
左折する
مرتبط
左翼

ترکیب‌های رایج

左に曲がる to turn left
左に見える to be visible on the left
左利き left-handed
左側通行 keep to the left
左に寄せる to pull over to the left

عبارات رایج

左団扇

living in ease and luxury

左に同じ

same as above / same as before

左遷

demotion

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

vs

Right (migi) is the opposite direction of left (hidari); the kanji differ in the bottom radical (mouth vs. tool).

📝

نکات کاربردی

Use the particle 'に' to indicate direction (leftward) and 'の' to describe the position of a noun (the book on the left).

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often confuse the kanji for 'left' (左) and 'right' (右) because they share the same top structure.

💡

راهنمای حفظ

The bottom part of the kanji for left (左) looks like the letter '工' (tool). Think of holding a 'tool' in your 'left' hand while your 'mouth' (口) in 'right' (右) is for eating.

📖

ریشه کلمه

A pictograph of a left hand holding a ritual tool (工).

الگوهای دستوری

左 + の + Noun (Position) 左 + に + Verb (Direction)
🌍

بافت فرهنگی

In Japan, both pedestrians and vehicles typically keep to the left side of the road or sidewalk.

آزمون سریع

信号を___に曲がってください。

درسته!

پاسخ صحیح این است:

لغات مرتبط

粒子

A1

A very small piece or bit of matter, such as a grain of sand, a speck of dust, or a microscopic unit like an atom or molecule. It is commonly used in scientific contexts to describe the fundamental components of a substance or in photography to describe the grain of an image.

電子

A1

Refers to an electron in a scientific context or, more commonly, signifies that something is digital or electronic. It is frequently used as a prefix to describe modern technology replacements for traditional items like books or money.

中性子

A1

A neutron is a subatomic particle found in the nucleus of an atom that carries no electric charge. It has a mass slightly larger than that of a proton and is essential for the stability of atomic nuclei.

化合物

A1

A substance formed when two or more chemical elements are chemically bonded together. It is used primarily in scientific contexts to describe materials with a fixed ratio of components.

溶液

A1

A liquid mixture in which a substance (solute) is uniformly dissolved in another substance (solvent). It is most commonly used in chemistry to describe liquids like salt water or chemical mixtures used in experiments.

溶媒

A1

A substance, typically a liquid, in which another substance (the solute) is dissolved to form a solution. In a chemical context, it acts as the medium that facilitates the breaking down of particles.

窒素

A1

Nitrogen is a colorless, odorless chemical element that makes up about 78 percent of the Earth's atmosphere. It is essential for all living things and is widely used in fertilizers and industrial cooling as liquid nitrogen.

水素

A1

Hydrogen is the simplest and most abundant chemical element in the universe, symbolized by H. In everyday Japanese contexts, it is frequently discussed as a clean energy source used in eco-friendly vehicles and power generation.

鉱物

A1

A naturally occurring inorganic solid substance with a specific chemical composition and crystalline structure. It is commonly used in scientific contexts to describe rocks, crystals, and ores found in nature.

噴火

A1

A volcanic eruption where lava, gas, and ash are ejected from a volcano. It is used to describe both the geological event and the action of a volcano becoming active.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری