분해하다
To break down a whole into its parts, or to decompose chemically.
مثالها
3 از 5플라스틱은 자연 상태에서 잘 분해되지 않는다.
Plastic does not decompose well in natural conditions.
기계를 수리하기 위해 부품을 분해했다.
I disassembled the parts to repair the machine.
화학 반응을 통해 물을 수소와 산소로 분해할 수 있다.
Water can be decomposed into hydrogen and oxygen through chemical reactions.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Bun-hae: 'Bun' (divide) + 'Hae' (loosen). Loosen and divide.
آزمون سریع
컴퓨터가 고장 나서 내부를 ____ 살펴봤다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 분해하여
مثالها
플라스틱은 자연 상태에서 잘 분해되지 않는다.
formalPlastic does not decompose well in natural conditions.
기계를 수리하기 위해 부품을 분해했다.
everydayI disassembled the parts to repair the machine.
화학 반응을 통해 물을 수소와 산소로 분해할 수 있다.
academicWater can be decomposed into hydrogen and oxygen through chemical reactions.
문제를 여러 단계로 분해해서 생각해보자.
businessLet's break down the problem into several steps and think about it.
이거 어떻게 분해해?
informalHow do you take this apart?
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
자연 분해
natural decomposition
분해 조립
disassembly and assembly
열분해
pyrolysis (thermal decomposition)
اغلب اشتباه گرفته میشود با
분석하다 is logical analysis (thinking), while 분해하다 is physical or chemical breaking down.
نکات کاربردی
Used in chemistry (decomposition) and mechanics (disassembly).
اشتباهات رایج
Do not confuse with '분배하다' (to distribute).
راهنمای حفظ
Bun-hae: 'Bun' (divide) + 'Hae' (loosen). Loosen and divide.
ریشه کلمه
From Hanja 分解, meaning 'divide' + 'solve/loose'.
الگوهای دستوری
آزمون سریع
컴퓨터가 고장 나서 내부를 ____ 살펴봤다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 분해하여
واژههای بیشتر science
증명하다
B1To provide evidence or a logical argument to show that something is true or exists.
구성되다
B1To be made up of certain elements or parts. It describes the structure or organization of something.
실험
B1A scientific procedure undertaken to make a discovery, test a hypothesis, or demonstrate a known fact.
소화하다
B1To break down food in the stomach. In a figurative sense, it means to fully understand information or to handle a heavy workload/schedule.
자극
B1Something that causes a reaction or response in a living thing or a system. It can also mean encouragement or provocation that leads to action.
분류
B1The process of putting things into groups according to their characteristics. This is a fundamental step in data analysis and organization.
발견
B1The act of finding something that was previously unknown or hidden.
연구원
B1A person whose job is to conduct systematic study or investigation into materials and sources.
유전자
B1A unit of heredity which is transferred from a parent to offspring and is held to determine some characteristic of the offspring. It consists of DNA sequences.
밀도
B1The degree of compactness of a substance. In social science, it often refers to population density—the number of people living in a specific area.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری