B1 noun خنثی

统计

/tʰʊŋ.tɕi/

The collection and analysis of numerical data, or the numerical data itself.

مثال‌ها

3 از 5
1

这些统计数据反映了经济趋势。

These statistics reflect economic trends.

2

我们需要统计一下库存数量。

We need to count the inventory quantity.

3

统计结果表明,大多数人支持新方案。

Statistical results indicate that most people support the new plan.

خانواده کلمه

اسم
统计学
Verb
统计
قید
统计地
صفت
统计上的
💡

راهنمای حفظ

统 (unify/gather) + 计 (count). Gathering information together to count it.

آزمون سریع

据___,去年该地区的旅游收入增长了10%。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 统计

مثال‌ها

1

这些统计数据反映了经济趋势。

academic

These statistics reflect economic trends.

2

我们需要统计一下库存数量。

business

We need to count the inventory quantity.

3

统计结果表明,大多数人支持新方案。

formal

Statistical results indicate that most people support the new plan.

4

我还没统计一共来了多少人。

informal

I haven't counted how many people came in total yet.

5

这门统计课程很难。

everyday

This statistics course is very difficult.

خانواده کلمه

اسم
统计学
Verb
统计
قید
统计地
صفت
统计上的

ترکیب‌های رایج

统计数据 statistical data
统计学 statistics (the field)
据统计 according to statistics
官方统计 official statistics
统计分析 statistical analysis

عبارات رایج

不完全统计

incomplete statistics

统计调查

statistical survey

年度统计

annual statistics

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

统计 vs 计算

计算 is general 'calculation'; 统计 is systematic 'collection and analysis' of data.

📝

نکات کاربردی

Essential for IELTS Task 1 when describing data and charts.

⚠️

اشتباهات رایج

Using '统计' as only a verb; it is also a very common noun.

💡

راهنمای حفظ

统 (unify/gather) + 计 (count). Gathering information together to count it.

📖

ریشه کلمه

Combining 'unifying' or 'governing' with 'counting'.

الگوهای دستوری

据...统计 统计 + 数量

آزمون سریع

据___,去年该地区的旅游收入增长了10%。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 统计

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری