発達
Development or growth in terms of physical size, mental capability, or complex systems like technology and civilization. It describes the process of moving from a simple or early stage to a more advanced and mature state.
Exemplos
3 de 5子供の体が発達するのは早いです。
Children's bodies develop quickly.
この地域は交通網が高度に発達しています。
The transportation network in this region is highly developed.
あの人、筋肉がすごく発達してるね！
That person's muscles are really well-developed, aren't they!
Família de palavras
Dica de memorização
Hatsu (start/departure) + Tatsu (reach/attain). Think of something starting its journey and reaching its full potential.
Quiz rápido
科学技術が＿＿＿して、生活が便利になった。
Correto!
A resposta correta é: 発達
Exemplos
子供の体が発達するのは早いです。
everydayChildren's bodies develop quickly.
この地域は交通網が高度に発達しています。
formalThe transportation network in this region is highly developed.
あの人、筋肉がすごく発達してるね！
informalThat person's muscles are really well-developed, aren't they!
言語の発達に関する新しい研究が発表された。
academicA new study regarding language development was published.
インターネットの発達により、ビジネスの形が変わりました。
businessThe development of the internet has changed the way business is done.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
発達段階
developmental stage
精神発達
mental development
発達障害
developmental disorder
Frequentemente confundido com
Hatten focuses on the expansion of scope or scale (like a business growing), while Hattatsu focuses on the internal maturation or advancement of a system/body.
Seichou is mostly used for living things growing bigger/older, whereas Hattatsu includes technology, systems, and specific functional skills.
Notas de uso
Use this word when talking about things becoming more complex or advanced, such as technology, or when describing the biological/mental growth of a human.
Erros comuns
Learners often use 'hatten' when they mean 'hattatsu' regarding biological growth. You cannot say a child's height 'hatten' (expanded); you use 'seichou' or 'hattatsu'.
Dica de memorização
Hatsu (start/departure) + Tatsu (reach/attain). Think of something starting its journey and reaching its full potential.
Origem da palavra
A Sino-Japanese word combining 'hatsu' (to emit/occur) and 'tatsu' (to reach/attain).
Padrões gramaticais
Contexto cultural
Often used in Japanese education and healthcare when discussing a child's milestones (Hattatsu-kensa).
Quiz rápido
科学技術が＿＿＿して、生活が便利になった。
Correto!
A resposta correta é: 発達
Frases relacionadas
Vocabulário relacionado
The act of making something larger in size, scale, or scope....
進化The process by which living organisms or systems change and...
育成The process of nurturing, developing, or training someone or...
変化A noun that refers to the process of becoming different or a...
改善The act of making a situation, system, or quality better tha...
Palavras relacionadas
勾留
A1A legal term referring to the court-ordered detention of a suspect or defendant. It is used to keep someone in custody to prevent them from fleeing or destroying evidence during an investigation or trial.
服役
A1The act of serving a prison sentence as punishment for a crime, or performing mandatory military service. In modern Japan, it is most commonly used in a legal context regarding imprisonment.
死刑
A1The death penalty or capital punishment, representing the legal execution of a person as a state-sanctioned punishment for a severe crime. It is a heavy legal term used in discussions about law, human rights, and the justice system.
終身刑
A1A legal sentence that requires a person to remain in prison for the rest of their natural life. It is the most severe punishment in many jurisdictions, excluding the death penalty.
無罪
A1A legal term meaning 'not guilty' or 'innocent' in a court of law. It describes the state where a person is found to have no criminal responsibility for a specific charge or act.
冤罪
A1A false accusation or being found guilty for a crime that one did not actually commit. It describes a situation where an innocent person is punished due to a mistake in the legal system or police investigation.
上訴
A1A legal term referring to the act of appealing a lower court's decision to a higher court to seek a reversal or modification. It is a general term that encompasses different types of appeals within the judicial system, such as kouso and joukoku.
示談
A1A settlement made out of court to resolve a dispute or legal issue privately. It usually involves one party paying a sum of money to the other to avoid a formal trial or police intervention.
賠償
A1Compensation given to make up for a loss, damage, or injury caused to another person. It is most commonly used in legal and formal contexts regarding financial settlements for illegal acts or breaches of contract.
補償
A1Compensation or indemnification provided to make up for a loss, damage, or injury. It often refers to monetary payment or actions taken to return someone to a balanced or original state after a negative event.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis