A1 noun Neutro #2,932 mais comum

改善

kaizen [kaizeɴ]

The act of making a situation, system, or quality better than it was before. It is often used to describe positive changes in habits, business processes, or social conditions.

Exemplos

3 de 5
1

生活を改善するために、毎日運動をしています。

I exercise every day to improve my lifestyle.

2

政府は労働環境の改善を約束しました。

The government promised the improvement of the working environment.

3

食生活、もう少し改善したほうがいいよ。

You should improve your eating habits a bit more.

Família de palavras

Substantivo
改善
Verb
改善する
Relacionado
改善策
💡

Dica de memorização

Think of the world-famous Japanese business philosophy 'Kaizen'. 'Kai' (改) means change and 'Zen' (善) means good. Change for the good!

Quiz rápido

健康のために、食生活を___することにしました。

Correto!

A resposta correta é: 改善

Exemplos

1

生活を改善するために、毎日運動をしています。

everyday

I exercise every day to improve my lifestyle.

2

政府は労働環境の改善を約束しました。

formal

The government promised the improvement of the working environment.

3

食生活、もう少し改善したほうがいいよ。

informal

You should improve your eating habits a bit more.

4

本研究では、既存のアルゴリズムの改善を試みた。

academic

In this study, we attempted to improve existing algorithms.

5

業務効率の改善について話し合いましょう。

business

Let's discuss improving business efficiency.

Família de palavras

Substantivo
改善
Verb
改善する
Relacionado
改善策

Colocações comuns

改善を試みる to attempt an improvement
品質の改善 improvement of quality
状況が改善する the situation improves
待遇の改善 improvement of treatment/working conditions
大幅な改善 drastic improvement

Frases Comuns

改善の余地がある

there is room for improvement

抜本的な改善

drastic/fundamental improvement

継続的な改善

continuous improvement

Frequentemente confundido com

改善 vs 改良

Kairyō is specifically for physical objects or technology, whereas Kaizen is for abstract situations or systems.

改善 vs 修理

Shūri means fixing something broken, whereas Kaizen means making a functioning thing better.

📝

Notas de uso

It can be used as a standalone noun or as a suru-verb. It almost always carries a positive connotation of progress and optimization.

⚠️

Erros comuns

Learners often use 'kaizen' when they mean they fixed a broken machine (which should be 'shūri' or 'naosu'). Remember, kaizen is for upgrading quality, not just repairing damage.

💡

Dica de memorização

Think of the world-famous Japanese business philosophy 'Kaizen'. 'Kai' (改) means change and 'Zen' (善) means good. Change for the good!

📖

Origem da palavra

Derived from Middle Chinese, combining the characters for 'change/reform' and 'good/virtuous'.

Padrões gramaticais

Noun + を改善する (to improve something) Noun + が改善する (something improves) 改善のための + Noun (Noun for the purpose of improvement)
🌍

Contexto cultural

The word is famous globally as 'Kaizen,' a philosophy of continuous improvement used in the Toyota Production System and lean manufacturing.

Quiz rápido

健康のために、食生活を___することにしました。

Correto!

A resposta correta é: 改善

Palavras relacionadas

急減

A1

A rapid or sharp decrease in quantity, numbers, or degree. It is typically used in objective or statistical contexts to describe a sudden drop in things like population, sales, or natural resources.

変化

A1

A noun that refers to the process of becoming different or a transformation in state, appearance, or condition. It is a very common word used to describe everything from changes in the weather and seasons to shifts in social trends or scientific processes.

変更

A1

A change, modification, or alteration made to a plan, schedule, or setting. It is commonly used when something previously decided needs to be updated or adjusted to fit a new situation.

転換

A1

A significant change or conversion in direction, state, or mindset. It is commonly used to describe a shift in policy, a change of mood, or a fundamental turn in a situation.

移行

A1

The process of changing from one state, stage, or system to another. It is often used to describe moving data between devices or the transition between different organizational phases.

置換

A1

The act of replacing one thing with another, or substituting a part of something with a different element. It is most commonly used in technical contexts such as mathematics, chemistry, and computer programming (find and replace).

逆転

A1

逆転 (gyakuten) refers to a complete reversal of a situation, position, or order. It is most commonly used to describe a sudden comeback in sports or a shift where the losing side becomes the winner.

反転

A1

To turn something over, flip it, or reverse its state or direction. It is frequently used in digital contexts for images and colors, as well as describing a sudden reversal in a situation or trend.

循環

A1

Circulation or cycle refers to the movement of something in a circle or its return to a starting point to repeat again. It is commonly used when talking about blood flow, air movement, or the recycling of resources.

交通

A1

Koutsuu refers to the system and movement of vehicles and people, encompassing both 'traffic' and 'transportation'. It is commonly used to describe the accessibility of a location or the flow of vehicles on the road.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis